The truth is, I've been functionally invisible for my whole life, and it's really coming in handy now that the world's falling apart.

事实是，我一生都在功能上隐形，现在世界正在分崩离析， 它真的派上用场了。

" Whoa, that was close, " he said. " I guess all that training Hermes is making me do is coming in handy! "

“哇，太接近了，”他说。 “我想赫尔墨斯让我做的所有训练都派上用场了！”

They couldn't stay paused forever. Schools had no choice but to adapt, which for many opened the door to overdue changes-changes that are coming in handy with COVID-19 again surging and new lockdowns being enacted.

他们不可能永远止步不前。学校别无选择，只能适应，对许多人来说，这为姗姗来迟的改变打开了大门——随着新冠感染人数再次激增，新的封锁正在实施，这些改变将派上用场。