| 例句 |
There is nothing actually earth-shattering to report.其实也没有什么特别重要的事情需要报告。His mother's death was a shattering blow.他母亲的去世是一个沉重的打击。The letter brought the earth-shattering news that their home had been condemned and would be demolished.这封信带来了一个惊天动地的消息：他们的房子经评定不宜居住，即将拆除。How could she be so practical when he'd just told her something so shattering?.他刚把这么令人震惊的事情告诉她，她怎么会如此理智呢？The death of his wife was a terrible/shattering blow from which he never really recovered.他妻子的离世对他是极大的打击，从此他一蹶不振。This realization was shattering for all of us.想到这一点，我们所有人都很震惊。The blast caused extensive damage, shattering the ground-floor windows.爆炸造成了巨大的破坏，震碎了一楼的窗户。I heard the shattering of glass.我听到了玻璃碎裂的声音。The silence was broken by a shattering gurk from grandma.肃静被奶奶一个震天价响的打嗝声打破了。Meanwhile earth-shattering events were occurring on the other side of the world.与此同时，地球另一面正在发生惊天动地的事情。The end of his marriage was an emotionally shattering experience.婚姻的终结对他而言是一次情感重创。Yesterday's decision was another shattering blow.昨天的决定是又一个毁灭性打击。Losing the family business was a shattering blow.家族企业的倒闭是一个令人极度难过的打击。The bang came suddenly, echoing across the buildings, shattering glass.突如其来的一声巨响在建筑物间回荡着，震碎了玻璃。The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.子弹嵌进了中士的腿里，使其股骨碎裂。He lost considerable of the crop from shattering.由于过早落粒他损失了相当一部分收成。 |