例句 |
The murder shook the whole town.这桩谋杀案震惊了全镇的人。This bit of evidence proved to be the missing link in the murder case.要弄清这桩谋杀案独缺这点证据了。Det Supt Bassett was in charge of the murder enquiry.探长巴西特负责调查该谋杀案。The authorities have been asked to set up a commission to investigate the murders.当局被敦促成立一个委员会负责调查这些谋杀案。Four men have been quizzed about the murder, but no one has yet been charged.四名男子就这桩谋杀案接受了警方的盘问,但目前尚无人被起诉。The murder victim has not yet been identified.这起谋杀案的受害者身份尚未确认。How could David be mixed up in a murder?.戴维怎么会卷进一宗谋杀案呢?The crime echoes last year's shocking murders.这起罪行和去年那起骇人听闻的谋杀案类似。His emotional plea for help in solving the killing was broadcast on TV.电视上播放了他恳请协助侦破这一谋杀案的场面。She told us the story of one of Britain's most notorious murders.她给我们讲了英国最臭名昭著的一起谋杀案。Implication in a murder finally brought him to the gallows.他与一桩谋杀案有牵连,最终被送上了绞刑架。Healey agreed to defend two young men, who were being framed in a local murder case.希利同意为两名青年男子辩护,他们被诬陷卷入当地的一宗谋杀案。At the murder trial, he pleaded insanity.在谋杀案审理中,他辩称自己精神失常。The government denied the accusation that it was involved in the murders.政府否认了参与谋杀案的指控。Her doctor is her alibi: she was in surgery at the time of the murder.她的医生能证明她不在犯罪现场:谋杀案发生时她正在接受手术。She's serving life for acting as an accomplice to murder.她作为谋杀案的共犯在服无期徒刑。The neighbourhood was shocked by the murder.邻居们都对这宗谋杀案感到震惊。The FBI acted in concert with the local police to solve the murder.联邦调查局联合当地警方共同侦破那起谋杀案。Police had been down several blind alleys in the murder investigation before they found the evidence they needed.在这起谋杀案的调查中,警方碰壁多次才找到所需的证据。The police theorized that the same person was responsible for both murders.警方从理论上证明了两起谋杀案是同一人所为。Murder will out.谋杀案会水落石出。After several months, new leads in the murder investigation dried up.几个月后,这个谋杀案调查的新线索全断了。We're only interested in events that relate directly to the murder.我们只对与谋杀案直接相关的事情感兴趣。The police were baffled by the total lack of clues to the murder.那件谋杀案由于没有一点线索把警方难住了。Have you heard of the latest development in the murder trial?你有没有听到谋杀案审判的最新情况? The police have announced a breakthrough in the murder case.警方宣布谋杀案调查取得突破性进展。The murder trial attracted considerable public attention.这起谋杀案的审判引起了公众的广泛关注。Detectives remain baffled by these murders.侦探们仍无法查清这些谋杀案。Police have taken him in for questioning in connection with the murder.警察把他带回,讯问有关谋杀案的事情。The thriller opens with a murder.这部惊险小说以谋杀案开始。Detectives on the murder inquiry have taken in a new suspect for questioning.调查这起谋杀案的侦探们又带了一个新的嫌疑人来警察局进行审讯。The detective pumped them for information on the murder.警探反复询问他们有关谋杀案的情况。The newspaper has been accused of sensationalism in its coverage of the murders.报纸被指责在报道谋杀案时故意耸人听闻。Jennings denied complicity in the murder.詹宁斯否认自己参与了谋杀案。Police are launching a major murder inquiry.警方正在为谋杀案展开一场大规模的调查。The area got a bad name after a series of nasty murders.这个地区因一系列恶性谋杀案而留下恶名。The killing had the hallmarks of a professional assassination.这起谋杀案具有职业暗杀的特征。The police noticed a connection between the murders.警方察觉到这两起谋杀案有关联。The book tells the story of a murder investigation from the point of view of the chief suspect.本书从主要嫌疑犯的视角讲述了一起谋杀案的调查过程。The number of homicides increased last year.去年谋杀案数量有所增加。 |