| 例句 |
The Sudan Political Service was a small but very select body administering the Anglo-Egyptian condominium.苏丹政治服务部是管理这个英埃共管国家的一个小而精的机构。The Health Service has a register of potential organ donors.社会保健服务中心对可能的器官捐献者作了登记。The National Health Service has visibly deteriorated, despite increased spending.尽管支出在增加，但国民医疗保健服务的质量却明显下降了。The Health Service should not be judged by financial criteria alone.公共医疗卫生服务不应仅仅以财务状况的好坏为标准来评判。In the event of difficulties, please do not hesitate to contact our Customer Service Department.如果有什么困难的话，请尽管联系我们的客户服务部。A Secret Service car set the pace ahead and Washington motorcycle police rode flank.一辆秘密特工的汽车在前开道，华盛顿的摩托骑警护卫在两侧。He was found guilty of defrauding the Internal Revenue Service.他被判欺诈国内税务署罪名成立。Do the BBC World Service adequately project Great Britain?英国广播公司海外部能使英国在听众心目中得到充分正确的印象吗?Many people express exasperation with the National Health Service, but most seem to prefer it to a private system.许多人对国民保健制度都表示非常不满，但大部分还是更喜欢这样，而不愿改成私有制。Even the limited extra responsibility may make the Civil Service creak.即使是这点有限的额外任务也会使整个文官系统左支右绌。Bevan was the architect of the British National Health Service.比万是英国国民保健制度的缔造者。The National Weather Service has reported several tornado sightings in Illinois.国家气象局报告称伊利诺伊州有人目击了几场龙卷风。The report should prod the Government into spending more on the Health Service.这份报告将督促政府加大在卫生服务方面的支出。He said that the National Health Service had become a vast bureaucratic monolith. 他说国民保健系统已经变成了一个权力规模巨大的官僚机构。The Forest Service and the timber industry were in cahoots.林务局和木材行业是一伙的。The government is still being accused of being inattentive to the plight of the Health Service.政府仍被指责对国民医疗保健制度的困难处境漠不关心。The blood donor service complains that it has always been treated as a poor relation within the Health Service.献血者服务处抱怨说它一直都被当作是卫生部中一个不受重视的部门。The Russian Federal Security Service is the main successor to the KGB.俄罗斯联邦安全局是克格勃的主要接替机构。The Secret Service is invested with the authority to guard the president and his family.特工处被授予了保卫总统及其家庭的职权。The Internal Revenue Service selected us for an audit.国税局选中我们作为审计对象。A committee was appointed to consider changes to the Prison Service.已委派了一个委员会负责考虑对监狱部门进行改革。Swod transferred from MI6 to the Security Service.斯沃德从军情六处调到了安全局。The hospital has been the government's flagship, leading the Health Service reforms.该医院一直是政府的旗舰机构，引领着医疗服务改革。Service at this small hotel is friendly and attentive.这个小旅馆的服务亲切而周到。Secret Service officer Robin Thompson spoke on behalf of his colleagues.特工处官员罗宾·汤普森代表他的同僚发表了讲话。Several Secret Service agents surrounded the President, all wearing the obligatory raincoat and hat.几名特工围在总统四周，当然是一律穿着风雨衣，戴着帽子。The medical board would not pass him fit for General Service.医疗卫生委员会不会批准他为全科医生。An increasing number of these treatments are now available on the National Health Service.现在越来越多这样的治疗项目已纳入国民医疗保健系统。There have been four accidents involving Forest Service planes.美国林务局已出了四次飞机事故了。The Security Service is unlikely to disclose any information.保安部门不可能泄露任何资料。Service stations use petrol as bait to lure motorists into the restaurants.服务站用汽油当诱饵，诱使开车的人进餐馆。It often seems that true power lies with the Civil Service mandarins, rather than MPs and cabinet ministers.实权似乎往往掌握在行政机构的高官手中，而不是议员和内阁部长手中。It just slipped out one day that Dick was in the Secret Service.一天，有人在无意中讲出狄克是特工人员。Service workers also have the right to organise.服务性行业人员也有权组织工会。Unions accuse the government of dismantling the National Health Service.工会指责政府企图破坏国民保健制度。Labour voters tend to rate the National Health Service as a top priority.支持工党的选民通常赞成把国民保健系统列为重中之重。Service and quality have been sacrificed on the altar of profit.为了利润牺牲了服务和质量。I managed to obtain a visa through the good offices of a friend in the Service.在政府部门一位朋友的大力帮助下，我获得了签证。Her eventful life included holding senior positions in the Colonial Service.她一生经历丰富，曾在殖民服务局担任高级职位。This would help to free up cash to be spent elsewhere in the Health Service.这将有助于腾出现金投入到公共医疗服务的其他领域。 |