| 例句 |
I thought you didn't indulge.我原以为你不喝酒。Blogs allow individuals to indulge grandiose fantasies of who they are.博客使个人可以恣意对自己的身份角色进行夸大的幻想。It's my birthday. I'm going to indulge.今天是我的生日。我要尽情享受一下。He was willing to indulge her wildest fantasies.他愿意让她沉浸在她自己荒诞不经的梦想中。It pleased me to indulge her.我很高兴宠着她。Please indulge me while I review the topics we covered yesterday.请允许我回顾一下昨天我们讲过的内容。Most of us were too busy to indulge in heavy lunchtime drinking.我们大多数人都忙得不行，哪有时间在午饭时贪杯。His wealth enabled him to indulge his love of fast cars.他的财富使他能够纵情于自己对速度快的汽车的喜爱。It's my birthday. I'm going to indulge myself and eat whatever I want to eat.今天是我的生日。我要尽情享受，想吃什么就吃什么。He used his inheritance to indulge his vices of drinking and gambling.他挥霍遗产，沉湎于酗酒、赌博的恶习之中。For a special treat, indulge yourself with one of these luxury desserts.作为特别的款待，你可以在各种美味甜品中任选一种尽情享用。Eva had never been one to indulge in self-pity.伊娃从不是那种沉湎于自怜自哀的人。Britain's long summer evenings give us the chance to indulge the five senses.英国的漫漫夏夜给了我们沉醉于感官飨宴的机会。Don't indulge in the luxury of discontent.不要一味地不满足。The hotel spa is the perfect place to indulge.该酒店的健康美容中心是让人尽情享受的理想场所。You can indulge yourself without spending a fortune.你不必花大把钱就可以好好犒劳一下自己。Guests can indulge in a private barbecue on the deck.客人们可以在露天平台上享用私家烤肉野餐。He has considerable contempt for those who indulge themselves in drawing-room emotions.他极其蔑视一味沉溺于体面人那种种矫情中的人。Many people feel that their holiday is the time to indulge.许多人认为他们的假日就是用来尽情享受的。They indulge in teenage fantasies about being the greatest rock band in the world.他们沉浸在少年的幻想中，觉得自己成了世界上最了不起的摇滚乐队。Don't indulge in rich sauces, fried food and thick pastry as these are high in fat.不要吃太多浓酱汁、油炸食品和甜腻的油酥点心，因为这些食品的脂肪含量很高。Now he is retired he has time to indulge his tastes for writing and politics.现在他退休了，有时间去满足自己在写作和政治方面的兴趣了。No, thanks. I never indulge.不，谢谢。我从不喝酒。He knows that his aunt is always willing to indulge him.他知道伯母总是会愿意迁就他的。We get into debt to indulge our appetite for consumer goods.我们纵容自己对消费品的需求，结果负债了。Ray has enough money to indulge his taste for expensive wines.雷有足够的钱来尽情享受昂贵的葡萄酒。Both candidates have promised not to indulge in further personal attacks for the remainder of the campaign.两位候选人都已承诺，在接下来的竞选活动中不再进行人身攻击。The museum is an excellent place to let children indulge their curiosity about dinosaurs.博物馆是一个极好的地方，可以满足孩子们对于恐龙的好奇心。I was downtown, so I decided to indulge in a little shopping.我在城里，于是决定尽情买点东西。I'm not a drinker but I allow myself to indulge at parties.我平时不喝酒，但在社交集会上也让自己开开戒。Most people indulge in harmless fantasies to relieve the boredom of their lives.大部分人都会沉迷于一些无害的幻想来缓解生活的沉闷。He returned to Britain so that he could indulge his passion for football.他重返英国，为的是可以尽情释放自己对足球的激情。She was free to indulge in a little romantic daydreaming.她肆意沉迷于风花雪月的白日梦中。The veil is worn to remind you not to indulge in lust.佩戴面纱是为了提醒你不要沉湎于肉欲。This is no time to indulge in sarcasm.现在可不是一味讽刺挖苦的时候。It's part of her agent's job to indulge her whims.她的经纪人工作的一部分就是迁就她的异想天开。He rarely gets time to indulge in leisure activities.他很少有时间享受休闲活动。Women do not indulge in crime to the same extent as men.妇女参与犯罪的程度不如男人。She had very little time to indulge her passion for painting.她很少有时间享受自己酷爱的绘画。I'd love an ice cream. Will you indulge me?我很想吃一客冰淇淋，你让我吃吗? |