| 例句 |
Soldiers were firing on what remained of the church.士兵们在教堂的废墟上开火。It is the remains of an exploded star.这是一颗已经爆炸的恒星的残骸。Italy was strewn thick with the remains of Roman buildings.意大利到处有古罗马建筑的遗迹。These rocks contain the fossilised remains of extinct animals.这些岩石中有绝种动物遗骸的化石。These photos show the remains of a star that exploded thousands of years ago.这些照片展示了一颗数千年前爆炸的恒星的残留物。This tomb holds the mortal remains of a great pharaoh.这座墓里埋葬着一位伟大法老的遗骸。Nothing remained of the forest but tree stumps.森林里除了树桩外没剩下什么了。Archaeologists have discovered the remains of an ancient Roman village.考古学家发现了一座古罗马村落的遗迹。The remains of the campfire smoldered.残余的营火还在闷燃。Nearby are the remains of a deserted village. Spooky or what?附近有一处废弃村庄的遗址，可怕极了。Hope faded after wrecked remains of the ship were washed onto the shore.随着遇难船只的残片冲上岸边，人们的希望也越来越渺茫。While excavating the site, workers unearthed the remains of several dinosaurs.在挖土施工时，工人们挖掘出了几具恐龙遗骸。Archeologists have found the remains of a huge city in the middle of the desert.考古学家在沙漠中心发现了一座巨大的古城遗址。The body was found among the remains of a burned-out house.尸体是在一所焚毁房子的废墟中发现的。All that remained of the fire was a pile of ashes.那场大火过后所剩下的只是一堆灰烬。After the flood, nothing remained of the village.洪水过后，村庄荡然无存。They discovered the remains of an early Anglo-Saxon settlement.他们发现了一个早期的盎格鲁-撒克逊人的村落。We won't stand by while developers reduce the historic remains of the city to rubble.开发商要把市内的历史遗迹毁为废墟，我们不会袖手旁观。The puzzle remains of what happened to the ship.那艘船发生了什么事还是个谜。On the table were the remains of the evening meal.桌子上是晚餐的剩菜。The remains of his burnt body were only discovered weeks later.几周以后才发现他那被烧焦的尸体。I heated up the remains of last night's supper.我把昨天晚饭剩下的饭菜热了一下。Traces still remain of the old brewery.老啤酒厂仍然有迹可寻。They found the remains of a young woman under the floor boards.他们在地板下面发现了一名年轻女子的尸骸。Coal is the partially decomposed remains of forests that covered the earth millions of years ago.煤是由几百万年前覆盖地球表面的森林半腐烂形成的。Vestigial remains of these plays are now seen in the Christmas pantomime.在圣诞节演出的哑剧中还能看到这些戏剧残留下来的痕迹。Tourists wandered through the crumbling remains of an ancient Greek temple.游客在一座古希腊庙宇的废墟间漫步。Few remnants remain of the city's glorious past.这个城市辉煌的过去没有多少遗迹存留了。He stared despondently at the twisted remains of the car.他沮丧地盯着变了形的汽车残骸。The fireplace was still glowing with the remains of last night's fire.壁炉里，昨晚的余烬未灭，依然在微微发光。No recognizable remains of Minoan ships have ever been found until now.直到现在也没发现可辨认的弥诺斯船的遗迹。He moved carefully over what remained of partition walls.他小心翼翼地跨过残余的隔墙。The cubs will share the remains of the kill.幼兽将分享猎物被吃剩的部分。They were tidying up the remains of their picnic.他们正在收拾野餐后剩下的东西。They are excavating the remains of an Iron Age settlement.他们正在挖掘一个铁器时代聚居地的遗址。His eyes alighted on the remains of the cake.他的目光落到剩下的蛋糕上。The remains of former kings are entombed there.以前那些国王的遗体都被埋葬在那里。The remains of the fire glowed for hours.火的余烬好几小时都发著光亮。A tangle of wires is all that remains of the computer and phone systems.原来的计算机和电话系统如今只剩下乱糟糟的一团电线。The remains of the meal littered the table.剩饭剩菜撒了一桌子。 |