The child now sat down to table, but was so occupied with her grief for the blighted roses that she did not even notice the wonderful change of her china bowl.

这孩子现在坐到餐桌上，但是她为枯萎的玫瑰花感到悲伤，甚至没有注意到她的瓷碗发生了奇妙的变化。

Her portrait was on the wall beside the bed; and on the table stood a china bowl which had been hers, filled with a great bunch of her favourite violets.

她的画像挂在床边的墙上。桌子上放着一个曾经是她的瓷碗，里面装满了一大束她最喜欢的紫罗兰。

The landlord, asked who had mended the china bowl so beautifully, said that that particular bowl was bought just as it was, in a job lot of stuff over at Matfield Green.

房东问谁把瓷碗修得这么漂亮，他说那个碗是原样买的，在 Matfield Green 买的。