例句 |
Robert Redford is back on form in his new movie 'Sneakers'.罗伯特·雷德福在新片《通天神偷》中恢复了表演水准。The ball screwed back on to his leg stump.那个球转了个弯撞到了三柱门的右柱。He turned his back on me and walked away.他转身从我身边走开了。You need someone to take the pressure off and help you get back on your feet.你需要有人为你分担压力,帮你恢复元气。The loss of his annuity threw him back on his own resources.年金的取消使他不得不自己设法过日子。Japan's recession has prompted consumers to cut back on buying cars.日本经济的不景气使得消费者在购买车辆上减少了开支。When necessary, instinct is the most reliable resource you can fall back on.必要时,最保险的办法就是凭直觉判断。Dan informed her that he would be out back on the patio cleaning his shoes.丹告诉她说他要去房子后面的露台上擦鞋。Put the cap back on the pen.把笔帽套上。With the increase of the prices, we shall have to pull back on our spending.随着物价的上涨,我们得节省开支。Can you wind this film back on to its spool?你能把这胶卷卷回到卷轴上去吗? Leonard tilted his chair back on two legs.伦纳德把椅子向后倾斜,仅以两条腿作支撑。They can look back on their endeavours with pride.他们可以骄傲地回首过去付出的努力。The punch rocked him back on his heels.那一拳打得他向后趔趄了几步。The pilot brought the plane back on course.飞行员将飞机拉回正确航向。She took a potato from the fire and sat back on her heels.她从火堆里掏出一个马铃薯,蹲下身来。She went back on her promise to help us. 她违背诺言,没有帮助我们。He turned his back on her and walked away.他转过身去不理她,径直走开了。The large warehouse backs on to the river.这大货栈背朝江河。He has been back on line after his illness.他生病后已经回来工作了。It helps to put an important issue back on the front burner.它有助于把重要问题重新放到首要地位。There is some warrant for holding back on full-scale aid.有理由不进行全面援助。Her career is back on the rails.她的事业又重回正轨。Put the cap back on the marker when you are done using it.用完标记笔后把笔帽盖上。If everything goes wrong, at least I have a job to fall back on.如果诸事不顺,至少我还有份工作可安身。We kept getting lost and having to double back on ourselves.我们不断迷路,得不断折回原路。This could put cider back on the map as one of our great national drinks.这有可能让苹果酒重回我们的最佳国饮之列。The government was forced to row back on its austerity plan.政府被迫取消财政紧缩计划。He pushed her away and she fell back on the wooden bench.他把她推开,她向后跌坐到长木椅上。I'm trying to get back on an even keel now that the lawsuit is settled.官司打完了,我正尽量让自己的生活恢复正常。He turned his back on his wife when he became famous.他成名以后就背弃了他的妻子。I screwed the lid back on the jar.我把罐子的盖重新拧上。Local authorities have been forced to cut back on expenditure.地方政府被迫减少开支。She slumped back on to the pillow.她往后仰靠在枕头上。I poured some water and screwed the lid back on the bottle.我倒了一些水,然后把瓶盖重新拧上。His former supporters have turned their backs on him. 他原来的支持者都背弃了他。Looking back on it, I should have known he was unhappy.现在回想起来,我当时应该知道,他并不开心。It was good to get back on terra firma again after a very rough ferry ride to Calais.前往加莱的轮渡非常颠簸,回到了陆地上后感觉真是太好了。The government was forced to row back on an austerity plan that would have involved wage cuts.政府被迫取消了一项涉及削减工资的财政紧缩计划。They laid the boy back on the bed.他们把小男孩放回床上。 |