| 例句 |
I cannot come to a decision about it now or even give any indication of my own views.现在我无法对此作出决定，甚至就连自己是什么观点也不能作任何暗示。I don't feel like I'm at an endpoint or even at a midpoint in my career.我并不觉得自己已经到了事业的终点，我甚至不觉得是中点。Farms in France are much smaller than those in the United States or even Britain.法国的农场比美国甚至是英国的农场都要小很多。She couldn't know what time he'd go, or even for certain that he'd go at all.她不知道他何时走，就连他到底走不走都说不准。Use shells to decorate boxes, trays, mirrors or even pots.用贝壳来装点盒子、托盘、镜子甚至是花盆。I'm the only person I know who's never been abroad or even on a plane.在我认识的人当中，只有我没有出过国，甚至连飞机都没坐过。These strange diversifications could have damaged or even sunk the entire company.这些陌生的新增业务会损害乃至葬送整个公司。A heavy concentration of the drug may produce dizziness or even unconsciousness.这种药浓度高时可能引起头晕，甚至失去知觉。Less expensive machines are just as good or even better.便宜些的机器也一样好，甚至还更好。Sonia never cleans or even offers to wash the dishes.索尼娅从不收拾整理，甚至都没有主动提出过洗碗碟。One day it may be possible to delay or even reverse the course of Alzheimer's with medication.也许有一天，人们可以用药物延缓、甚至逆转老年痴呆症的发生。You can't force — or even charm — him into behaving differently if he doesn't want to.他要是不愿意改变自己的言行举止，你来软的还是硬的都没有用。There may be a price to pay for such relentless activity, perhaps ill health or even divorce.这样没命地工作可能要付出代价，也许是健康受损，甚至是离婚。Would you care for some tea, or even a light meal, to fortify yourself before your adventure?.你要不要喝点儿茶，或吃点儿便餐，好在冒险之前增加一点儿体力？An exam, or even an exciting social event may produce butterflies in the stomach.一场考试，甚至是一次令人兴奋的社会活动，都有可能让人心里发慌。Slaves were sometimes beaten with sticks or even whipped.奴隶有时会遭棒打甚至鞭抽。The bedsheets were in good nick as well, without a tear or even a mend in sight.这些被单也很好，没有破洞，甚至连一个补丁都没有。He was not a member of the Communist Party or even a fellow traveler.他不是共产党员，甚至也不赞同共产党的主张。UN troops could be landed by helicopter or even by parachute.联合国部队可以乘直升机着陆，甚至可以伞降。Alex will probably be seeing a psychiatrist for many months or even years.亚历克斯今后好几个月甚至几年都可能要去看精神科医生。Buying duplicate or even triplicate items is a big waste of money.同样的物品购买两份或者三份特别浪费钱。If you seal the jars well, the jam will keep for months or even years.瓶子如果密封得好，果酱可以保存几个月甚至几年。Rhubarb leaves, either raw or cooked, can cause violent stomach pains or even death.大黄叶子，不管是生的还是煮熟了的，都会引起剧烈的腹痛，甚至会造成死亡。Latin hasn't died or even extensively hibernated.拉丁语并没有死灭，甚至也不能说它已到处被搁置不用。We couldn't stop or even slow down the whole time. 我们在整段时间中不能停下，甚至也不能减速。You can't force – or even charm – him into behaving differently if he doesn't want to.如果他不愿意，不管你逼迫还是劝诱都不能使他改变行为。Hart's poems are disserviced by the decision to squeeze three or even four short pieces onto one page.把三首甚至四首短诗挤在同一页上损害了哈特的诗作。Those who opposed the regime were put into prison or even executed.反对该政权的人都被关进了监狱，甚至被处死。U.N. troops could be landed by helicopter or even by parachute.联合国部队可以乘直升机着陆，甚至可以伞降。The dictates of my father were not to be altered, innovated or even discussed.父命不容改变，更动，甚至议论。Anyone who disobeyed him ran the risk of getting beaten up in a dark alley, or even killed.谁敢不听命于他，就有在黑暗的小巷里被痛揍一顿甚至被杀死的危险。In an atmosphere of growing xenophobia many foreigners were deported or even imprisoned.在逐渐高涨的排外浪潮中，许多外国人被驱逐出境，甚至被监禁。Without research we can't be sure of the size of our market or even who our market is.没有市场调查我们就无法确定我们的市场大小，甚至连哪些人是我们的顾客也不知道。He had never expected to have a wife, or even a girlfriend come to that.他从未期望会有个妻子，甚至没有想到会有女朋友。He had no harsh words or even criticism.他没讲什么严厉的话，甚至也没有批评。 |