| 例句 |
She was fascinated by the woman sitting opposite.她被坐在对面的女士迷住了。She fascinated him into marrying her.她弄得他神魂颠倒而终于娶了她。I was fascinated by the different people who did business with me.我对那些跟我做生意的形形色色的人非常感兴趣。Their bodily gyrations and contortions fascinated him.他们身体的旋转和扭曲使他看得入迷。Melina was hanging on his every word, fascinated.梅利娜凝神细听着他的每句话，被深深吸引住了。She was morbidly fascinated with death.她对死亡有一种病态的迷恋。The mere existence of these strange creatures fascinated him.这些奇特生物的存在本身就使他着迷。I was fascinated by her voice.我被她的嗓音迷住了。Little children all seem fascinated by prehistoric monsters.小孩子似乎都对史前怪物着迷。He was fascinated to discover that they had both been born in the same town on the same day.他发现他们是同一天在同一座城市中出生，这令他极感兴趣。Her paintings fascinate me. = I'm fascinated by/with her paintings.我被她的画作迷住了。Ed was fascinated to see gorillas in the wild.看到野生环境中的大猩猩，埃德很感兴趣。He went on listening to her, at times impatient and at times fascinated.他继续听她讲，有时很不耐烦，有时深受吸引。Like all comic writers, Shaw was fascinated by the gap between appearance and reality.肖伯纳与所有幽默作家一样，也被表面与实际之间的差距强烈地吸引住了。Brown was fascinated by people's quirks and foibles.布朗对人们的种种怪癖十分着迷。We watched fascinated as he cleaned and repaired the watch.我们饶有兴致地看着他清洁和修理手表。I slid into a depression and became morbidly fascinated with death.我陷入消沉，开始对死亡有种病态的迷恋。I've always been fascinated by the paranormal.我总是对超自然事件非常着迷。They were absolutely fascinated by the game.他们完全被这个游戏吸引住了。I went only out of duty, but was fascinated.我只是出于责任感才去的，但却着了迷。He was fascinated by the enigmatic actress.那个谜一般的女演员深深地吸引着他。Melinda was hanging on his every word, fascinated.梅林达出神地聆听着他说的每一句话。George stared at the dancing gods with eyes that were fixed and fascinated and a little crazy.乔治凝视着舞神们，两眼发直，呆若木鸡，眼神有点疯狂。The more I heard about him, the more fascinated I became.他的事我听到得越多，我就越对他入迷。His intensity fascinated her as much as it frightened her.他的感情之激烈让她害怕，也同样使她着迷。The serpent fascinated its prey.那条蛇镇慑住了它要捕食的动物。His strange behavior fascinated the children. = He fascinated the children with his strange behavior.他的怪异行为强烈地吸引了那些孩子。The snake fascinated its prey.那条蛇震慑住了它的捕获物。He was fascinated by the actress and tracking her every move had become an obsession.他被这位女演员迷住了，痴迷地追踪她的一举一动。As a child, I had watched him do this with fascinated admiration.我小时候曾满心钦佩、心醉神迷地看他做过这个。Politics fascinated Franklin's father.政治让富兰克林的父亲着迷。I was fascinated by her stories of her childhood in Africa.我对她童年时在非洲的经历深感兴趣。She watched, fascinated, as the bird came closer until she could almost touch it.她入迷地看着那只鸟靠近，直至几乎能触摸到它。She is fascinated by algebra while he considers it meaningless nonsense.她对代数很着迷，而他认为代数毫无意义。Anthropology has always fascinated me.人类学一直令我着迷。I watched her, fascinated.我瞧著她，完全被她迷住了。The child was fascinated with his new toy.那孩子对他的新玩具著了迷。The eternal motion of the stars fascinated him.星体永恒的运行使他著迷。He was so fascinated by her beauty that he forgot himself and leaned across to touch her.他为她的美貌所倾倒，以至于忘乎所以地靠上前去触摸她。He remained fascinated by the Aboriginals' tales.他一直对澳大利亚土著居民的传说极感兴趣。 |