| 例句 |
The mountains formed an arc around the north of the city.山脉沿城市北部形成一个弧形。The village was shut off by mountains from the rest of the world.群山使这个村子与世隔绝。The air of mountain is fresh, which reminded me of dozens of training on the mountains outskirt of Beijing.山上的空气是清新的，这让我想起了，无数次在北京郊区山上的培训。I was content to admire the mountains from below.我喜欢从山底仰望山顶。Some of the hotels in the mountains are pretty basic.山里的有些旅馆只有很基本的设施。A thick curtain of fog hid the mountains from view.一层浓雾遮蔽群山。The mountains look beautiful in midwinter.群山在仲冬时节看起来很美。On weekends he escapes to his hermitage in the mountains.一到周末他就跑到他位于山间的僻静住处。The war and the years in the harsh mountains had prematurely aged him.战争和在环境恶劣的山区度过的岁月使他过早衰老了。The rugged mountains in the distance were dark and mysterious.远处起伏的群山阴暗又神秘。Suddenly the mountains loomed up out of the mist.蓦然间群山隐隐约约地出现在雾中。The mountains were just visible, dusky and black.黑黝黝的群山朦胧可辨。The mountains loom above/over the valley.群山赫然耸立在山谷之上。She was holed up in the mountains somewhere, trying to avoid the media.她藏在山区，想避开媒体。The guerrillas were holding out in the mountains.游击队曾在山区坚持抵抗。The rarity of the air in the mountains is bad for people with weak hearts.山区稀薄的空气对心脏衰弱者是有害的。They suggested that I spend a period of convalescence in the mountains.他们提议我到山里去疗养。They came down from the mountains and crossed the coastal plain.他们从山上下来，然后穿过沿海的平原。The man fled to the mountains to avoid the conscription.为了逃避征兵，那个人躲到山里去了。The mountains had an ethereal hue with a clearness almost polar in its severity.这些群山有一种永恒的色彩，明亮的程度近乎于极地。At sunrise, they surveyed the vast panorama of snow-covered hills and mountains.日出的时候，他们看到了一片群山连绵、白雪皑皑的壮阔景象。The Matterhorn is one of the biggest mountains in Europe.马特豪恩峰是欧洲最雄伟的山峰之一。We finally came in/within sight of the mountains. 我们终于到了能看到那山脉的地方。The road goes over the mountains, not through a tunnel.这条路并不是穿过隧道，而是翻山而过。Even a small accident in these mountains can mean that your life is in danger.在这群山上即使是一个小小的意外事故都可能会危及你的生命。A small band of guerrillas has blown up a train in the mountains.一小队游击队员炸毁了山区的一列火车。Torrents of water came rushing down from the mountains.洪水从山里倾泻下来。As we turned the corner, the distant mountains came in sight.我们一拐过这道弯，远处的群山便出现在眼前。The mountains were disappearing in the lowering cloud.密布的阴云渐渐遮蔽了群山。Isn't there anything in Switzerland but mountains?难道瑞士只有山吗?This route through the mountains is notoriously dangerous.众所周知，通过山区的那条路很危险。They travelled through the mountains by way of an ancient walled city.他们取道一座有城墙的古城走过山区。A ski lift whisks you high into the mountains.上山吊椅可以迅速把你送到高高的山上。The government resumed its air raids on guerrilla strongholds in the mountains.政府恢复了对山区游击队根据地的空袭。We had a clear view of the mountains.我们清楚地看到群山。The mountains were blanketed/covered with snow.群山被白雪覆盖。Andrew videoed us skiing down the mountains.安德鲁拍摄了我们从山上滑雪下来的录像。We admired the grandeur of the mountains.我们赞美这山脉的雄伟壮观。In the mountains, the air is thinner.山区的空气较为稀薄。The coastal cities of Liguria sit on narrow strips of land lying under steep mountains.利古里亚的沿海城市坐落在陡峭山脉下的狭长地带上。 |