| 例句 |
She divorced her husband on the grounds of mental cruelty.她以受精神虐待为由与丈夫离了婚。These mental exercises are designed to break linear thinking habits and encourage creativity.设计这些思维训练旨在打破线性思维习惯，激发革新所需的创造思维。Modern medicine has a large armoury of drugs for the treatment of mental illness.现代医学有大量可以用来治疗精神疾病的药物。She has only told you about the latest episode in a long history of mental illness.她只对你讲了漫长的精神病史中最近的一段。She was unable to give informed consent because of a mental condition.因为有精神疾病，她不能作出知情同意。The family has a history of mental disorder.这个家庭有精神失常的病史。They wanted to shut Mary up in a mental hospital.他们想把玛丽关进精神病院。She has suffered great mental torment.她遭受了巨大的精神折磨。All humans do have some kind of innate mental ability.凡是人确有某种天生的智力。His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。I'll make a mental note to reschedule the meeting.我要记得重新安排会议。Graham made a quick mental calculation.格雷厄姆在头脑里快速盘算了一下。Susan had a mental breakdown and was diagnosed with schizophrenia.苏珊精神崩溃，被诊断为得了精神分裂症。More than three million people suffer from severe mental illness.三百多万人遭受着严重心理疾病的折磨。He made a mental note to ask Kate about it later.他牢记着稍后要问问凯特这件事。The patient has a history of emotional/mental instability.患者有情绪/精神不稳定史。She is troubled by the fact that her son already shows signs of inheriting his father's mental problems.她因为儿子已经有迹象遗传了父亲的精神病而苦恼。I made a mental note to ask if anybody had checked recently.我留心询问最近是否有人已经核实过了。Her mental scars will take time to heal.她的精神创伤需要一定时间才能愈合。He made a mental note to arrange a time to meet her.他提醒自己要安排一个时间和她见面。He made a mental note never to enter into conversation with a customer until he'd at least seen the colour of his money.他在心中告诉自己，顾客至少要看上去能付得起钱，他才会去和他们搭话。They planted a story in the press about her mental problems.他们在媒体上散布有关她精神出问题的事情。Although his mental illness had coincided with his war service, it had not been caused by it.虽然他刚好在他参战期间精神病发作，但他的病并不是由此引起的。I admired his considerable mental agility.我羡慕他思维那么敏捷。They are fully conversant with mental-health legislation.他们通晓精神卫生立法。He's not in a fit enough mental state to drive.他现在的精神状况不适合开车。He had been an inmate of the mental hospital for three years.他在精神病院住了三年。He didn't have the mental agility or vision required for a senior politician.他缺乏一位资深政治家所应具备的敏锐头脑和眼光。Nicholson had suffered from various mental health problems.尼科尔森遭遇了各种各样的心理健康问题。We knew she had been having mental problems.我们知道她有过精神方面的问题。Psychiatrists argue that closing down mental institutions will lead to more homeless people on our streets.精神病专家认为，关闭精神病院将会使我们的街头上出现更多的无家可归者。He went mad and spent the rest of his life locked up in a mental hospital.他精神失常了，关在精神病院度过了余生。I keep suffering these mental lapses.我总是记错。People who are undernourished also lack reserves of energy when faced with physical or mental crises.营养不良的人在体力或脑力上出现紧急情况时还缺乏足够的能量储备。The drug improved mental alertness.这种药可以提高大脑的注意力。You should make a mental note to yourself.你应该自己记在脑子里。Laughing is good for your mental health.笑对你的精神状态有益。They don't have the mental equipment to know any better.他们的头脑还不够，无法理解得更深。Millions of people suffer from some form of personality/mental disorder.数以百万计的人都患有某种形式的人格障碍/精神疾病。The astronauts will undergo a series of trials to test their physical and mental endurance in space.宇航员将接受一系列试验以测试他们在太空中的生理和心理承受力。 |