| 例句 |
New, inexperienced members of staff are more liable to make errors of judgment.缺乏工作经验的新员工更容易出现判断错误。You're more liable to injury when you don't get regular exercise.不经常锻炼更容易受伤。Under the new regime you will be liable for automatic penalties for late submission of tax returns.在新规定下，迟交纳税申报单必会受到处罚。Tenants remain liable if they pass on their lease.如果房客将房子转租，他们仍承担责任。Concrete is liable to crack in very cold weather.在严寒的天气下混凝土可能会开裂。Perfume is liable to import duty.进口香水应纳进口税。The law holds parents liable if a child does not attend school.法律规定孩子不上学父母要负责任。She will grow into a woman particularly liable to depression.她长大后很可能抑郁。If someone gets hurt on your property, you could be liable.如果有人在你的房舍里受了伤，你就可能要对此负法律责任。Can manufacturers be held liable for the criminal misuse of their products?制造商会因为他们的产品被用作犯罪工具而被追究责任吗？The muscles of the airways are liable to constriction.航空公司的势力范围有收缩的趋势。Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.只有很少一部分精神病患者可能会伤害自己或他人。Rivers are liable to overflow at this time of the year.每年的这个时候河流都容易泛滥。Her condition makes her liable to illness.她那种情况让她很容易生病。You know you are liable to be cross-examined mercilessly about the assault.你要清楚他们可能会就这起人身侵犯案毫不留情地盘问你。Top salaries are liable for a higher rate of tax.高薪的纳税率更高。She's fully liable for the company's debts.她对公司的债务负全责。The employer is liable for compensation payable in consequence of injury to one of its employees.由于对一名员工造成伤害，雇主有责任给予相应赔偿。That guy's liable to say anything. 那个家伙很可能什么话都说得出。As the killings took place outside British jurisdiction, the Ministry of Defence could not be held liable.谋杀案发生在英国司法管辖范围外，故国防部无须对其负责。The store can't be held liable for damage to your vehicle.商店对你的车辆损坏不负有责任。Statistics taken on their own are liable to mislead.单纯看统计数据容易被误导。If something goes wrong, you'll be liable.如果出了什么差错你要负法律责任。The south of Iceland is always liable to earthquakes.冰岛南部常遭地震。As sureties, they will be liable in his place.作为担保人，他们会为他负法律责任。This article is liable to give offence to many people.这篇文章很可能触犯许多人。The airline's insurer is liable for damages.航空公司所投的保险公司有责任赔付损害赔偿金。We are liable to be in Chicago next week.下星期我们可能在芝加哥。He was liable to just show up without warning.他总是不预先通知一声就跑来了。You're liable to fall if you're not more careful.再不小心，你会跌倒的。It's liable to rain before we're done.很可能我们活儿还没干完就要下雨了。He was liable for his employees' accidents.他应对雇工的工伤事故负责。The houses are liable to collapse.那些房子可能会倒塌。All adult males will be liable for conscription.所有成年男子都有义务应征入伍。The play is liable to give offence to many people.这部戏可能会得罪很多人。These flimsy houses are liable to collapse in a heavy storm.这些劣质房屋极有可能在大风暴中倒塌。He is liable for his wife's debts. 他有义务偿还他妻子的债务。The shipping company will be liable for damage.运输公司将对损坏负责。The airline's insurer is liable for damages to the victims' families.航空公司所投的保险公司有责任向受害者家属赔付损害赔偿金。Your statement is liable to exception.你的话会遭非议。 |