| 例句 |
The building is constructed in layers.这座建筑是分层建造的。All the women were muffled up in several layers of clothing.所有的女士都裹了好几层衣服。The kids, wrapped up in layers against the cold, waddled out to play.小孩子身上裹了一层又一层的御寒衣服，摇摇晃晃地出去玩耍。He is not concerned with deeper layers of meaning.他并不关心更深层次的意义。Appalled at the state of the kitchen, she set about scrubbing away the layers of grime and grease.厨房里的情况让她惊愕不已，于是动手把一层层的污垢和油污擦掉。She glued together several layers of paper.她把几层纸用胶粘在一起。The layers consist of bricks arrayed in regular patterns.一层层砖块排列成规则的图案。When pierced, rubber in one of the layers swells to plug up the bullet hole.轮胎被子弹射穿时，有一层橡胶会膨胀起来，堵住子弹孔。There are multiple layers of meaning in the story.这个故事有多层含义。Fold the fabric and stitch the two layers together.先把布料对折，然后将两层缝在一起。Dress your child in layers of clothes you can remove easily.给你的孩子穿几层容易脱下的衣服。Through several layers of clothes I could feel his muscles.透过好几层衣服，我能感觉到他的肌肉。He paints a base coat, allows it to dry, and then adds layers of paint.他刷上一层底漆，晾干，然后又在上面刷了几层漆。Dress warmly, in layers.穿暖和点，多套几层。Luckily the little girl was wearing several layers of warm clothing.幸运的是这个小姑娘穿了好几层保暖的衣服。He then began the long process of stripping away the many layers of paint.于是他开始了将那许多层油漆清除掉的漫长过程。The recipe calls for alternating layers of meat sauce and pasta.制作方法要求肉酱和意大利面分层叠压。The artist has used several layers of paint to create the stormy sky.艺术家用了好几层颜料来描绘骤雨将至的天空。The old walls are coated with several layers of paint.旧墙壁上覆盖着好几层漆。To make the appetizer, you should alternate layers of tomatoes and cheese. 做这道开胃菜，你应该把西红柿和干酪分层交替摆放。The outer layers of the wall are spalling off.墙的外层已在剥落。There are ten layers of staff between the factory worker and the chief executive.工厂工人和首席执行官之间有十级员工。His novels have many layers of meaning.他的小说有多层含义。His performance is a palimpsest in which you see all the layers of a single life.他的表演有多种含义，让你看到一个人生的所有层次。We are operating with fewer layers of management.我们现在的管理层简化了。Finish off by merging all the layers together.把所有的层都融合在一起就完成了。The alarm drilled through layers of sleep until it found her.闹钟声穿透她深沉的睡眠，直至把她闹醒。Let the pastry overhang the rim and brush between the layers with the melted butter.用油酥面皮盖住边缘，每层之间抹些熔化的黄油。Arrange the peppers, garlic and tomatoes in layers.把辣椒、蒜和番茄一层一层码好。They drilled through several layers of solid rock.他们钻透了好几层坚硬的岩石。There are several layers of meaning.有几个不同层次的意义。The cake has three layers.这个蛋糕有三层。Critics and the public puzzle out the layers of meaning in his photos.评论界和公众揭开了他照片中的重重深意。Their hens were poor layers. 他们的母鸡下蛋少。Glue the layers together and let them dry.把这几层粘在一起，然后把它们晾干。Now you just alternate layers of that mixture and eggplant.现在你只需把茄子和拌料一层层交替放好。Glass must be packed in several layers of paper.玻璃必须用纸层层包裹。Arrange all the vegetables except the potatoes in layers.把除土豆外的所有蔬菜分层放置。To make the appetizer, you should use alternating layers of tomatoes and cheese.做这道开胃菜，你应该把西红柿和干酪分层交替摆放。They put on thick hats and extra layers of clothing.他们戴上厚厚的帽子，又额外加了几层衣服。 |