| 例句 |
She laboured under the illusion that I knew what I was doing.她有一个错觉，以为我知道自己在做什么。The goal was just what the team needed, at the end of a game in which they had laboured hard to overcome Chelsea.在球队为战胜切尔西队而拼命的这场比赛快结束时，这个进球正是他们所需要的。His own papers were works of art on which he laboured with loving care.他自己的一篇篇论文就是他充满深情写出的精心杰作。A lot of the jokes were rather laboured, I thought.我认为这些笑话中有很多是相当乏味的。The man laboured on into the night.那人一直工作到深夜。The new government removed the injustices under which the population had laboured.新政府去除了人民过去所蒙受的冤屈。Crews laboured to secure sails and lash down cargo.船员们奋力把帆系牢，把货物捆紧。I laboured at the English course for two years.我刻苦攻读了两年英语。From his slow walk and laboured breathing, Ginny realized he was far from well.看他步履缓慢、呼吸困难的样子，金尼意识到他的身体还远未恢复。She swam until her strokes became slow and laboured.她一直游到划水动作缓慢吃力了才停下。The editor laboured over the manuscript till early morning.那编辑通宵达旦费劲地修改那份稿件。The old man laboured along, groaning in pain.老人边艰难地向前走，边痛苦地呻吟。The refugees laboured on towards safety.难民们艰难地走向安全地带。He laboured under the delusion that he could never make a mistake.他总有这样的错觉，以为自己永远不会犯错误。He laboured up the stairs with his bag of groceries.他抱着一包食品杂货艰难地爬上楼梯。We laboured mightily to rebuild the walls.我们埋头苦干，重筑围墙。Jack laboured all day at the construction site.杰克在建筑工地上干了一整天活。His breathing was laboured and uneven.他的呼吸很吃力，而且不均匀。Her breathing was heavy and laboured.她的呼吸沉重而吃力。The prose of his official communications was so laboured, pompous and verbose.他写的公文矫揉造作、华而不实并且冗长啰嗦。He earnestly laboured that reunion.他竭力促成了那次团聚。Sheffield is a city where steel-workers once laboured in their thousands.设菲尔德这座城市曾有数以千计的炼钢工人一起辛勤劳动。The clinic laboured under the disadvantage of not having enough medical apparatus.那个诊疗所苦于没有足够的医疗器械。She had laboured under the misconception that Bella liked her.她曾有这样的错觉，以为贝拉喜欢她。The ship laboured in the rough sea.轮船在波涛汹涌的海面上颠簸。I laboured through Homer's Iliad with a Greek dictionary.我借助一本希腊语词典吃力地读完了荷马的《伊利亚特》。Some of the episodes are very laboured.有些片段写得非常别扭。Daniel's few encounters with Gold had been characterized by a laboured politeness.丹尼尔与戈尔德的几次碰面都只是虚礼客套一番。He laboured up the hill with his heavy load.他负重艰难地登上了山顶。 |