例句 |
The machine jerked into motion just when we were to give up hope.就在我们感到绝望时,机器猛然动了起来。It's too bad you have to leave, just when we need you most.真是太糟糕了,就在我们最需要你的时候你却要走了。What a happy coincidence to meet you at the airport just when I wanted to see you.我正想见你,就在机场碰到你,真是令人高兴的巧合。It's typical, just when we might win, two of our players got injured.不出所料,就在我们可能赢的时候,两名队员受伤了。Remember, it's just when things look hopeless that you sometimes get a lucky break.记住,有时候正是看似无望的时候才出现好运的。You can't run off (home) now, just when I need you!你不能现在丢下我(回家),我正需要你!This great leader came on the scene just when his country needed him.这位伟大的领袖就在国家需要他的时候上台了。We shouldn't rule out a Democrat victory yet. These things have a habit of changing just when you least expect it.我们现在还不能排除民主党获胜的可能,这种事情经常在你最意想不到的时候发生变化。This job turned up just when I needed it.这份工作在我正需要的时候出现了。As good fortune would have it, a bus came along just when I needed it.真是幸运,公共汽车正好在我需要的时候来了。It was just when geography was really beginning to change and lots of new ideas were coming in.那时正是地理学真正开始发生改变、许多新观念兴起的时候。I made it to the bus stop just when the bus was pulling away/out. 我赶到公共汽车站时,车正在出站。He has the knack of scoring just when it's most needed.他拥有在最为需要的时刻得分的本事。An accident can happen anywhere, at any time, just when you least expect it.事故随时随地都会发生,就在最意想不到的时候。She will insist on washing her hair just when I want to have a bath.正当我要洗澡的时候,她偏要洗头。He must needs go away just when I want his help.我正需要他帮助时他偏偏要走。It happened just when we least expected it.那事正好发生在我们最意想不到的时候。 |