例句 |
We were only just in time for the last bus.我们差点儿赶不上末班车。We arrived just in time for the main feature.我们到达的时候刚好赶上看正片。I got home just in time - it's starting to rain.我正好及时赶到家——随后就开始下雨了。We were only just in time. A few more minutes and the bank would have been closed.我们来得正好,再过几分钟银行就关门了。The jet was descending steeply, but its pilot was able to pull it out just in time.这架喷气式飞机直线下降,但飞行员及时制止了飞机的俯冲。We got to the station/airport just in time.我们正好及时赶到车站/机场。Before taking leave, he recollected himself just in time and returned the borrowed money.他在告辞前及时记起,便把所借的钱还了。We arrived at the airport just in time to make our flight.我们到达机场,差一点儿没赶上航班。I arrived just in time to see him win.我正好及时赶到看见他获胜。We got to the station just in time to make the train.我们到达车站,刚好赶上了火车。I turned on the TV just in time to catch the closing minutes of the race.我打开电视正好赶上比赛的最后几分钟。He got to the airport just in time to catch the flight to Madrid.他正好及时赶到机场搭乘飞往马德里的航班。A tough guy on a scooter drove at me and braked just in time.一个粗鲁的小伙子骑摩托车向我冲过来,差一点没及时刹住车。She put her foot on the brakes just in time.她的脚刚刚来得及踩在刹车上。Maria hit the brakes just in time.玛丽亚及时踩了刹车。They were just in time for the bus.他们及时赶上了公车。We pulled the drowning man into the boat just in time to save his life:我们及时把这个溺水的人拉上了船,救了他的性命。You are just in time for a passable Riquewihr.你正赶上喝一杯还算不坏的利克威尔酒。A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time.一辆轿车不知从什么地方突然冒了出来,我只得向后跳到树篱中躲避,险些躲不及。You were just in time. Whew! What a close call.你可真及时。嚯,真是好险呢!We arrived at the airport just in time to catch the plane.我们到达机场差点儿就没赶上飞机。I managed to jump out of the path of the bike just in time.我及时跳开,躲过了驶来的自行车。I saved my bacon by arriving just in time for the meeting.我准时到会,总算没受到责备。The mother pulled the child away from the fire just in time.母亲正好及时把孩子从火旁拉开。They arrived just in time to catch the last train out of town.他们及时赶上了出城的最后一班火车。Come in. You're just in time for a cup of coffee.进来吧,刚好来喝杯咖啡。I made it to the bus stop just in time, thank goodness.我及时赶到了公共汽车站,真是谢天谢地。We arrived just in time to see the couple exchange vows and rings.我们到得很及时,刚好看到这对新婚夫妇交换誓言和戒指。The pilot bailed out of the aircraft just in time and was only slightly injured.飞行员及时跳伞逃出了飞机,只是受了一点轻伤。Help arrived just in time.帮助来得正是时候。He switched the knob just in time to throttle a commercial.他转动旋钮,正好关掉了一个广告节目。A major disaster was averted only just in time.一场大灾难被及时避免了。We got to the station just in time.我们刚好及时赶到车站。A sharp-eyed secretary noticed the mistake just in time.一个眼尖的秘书及时地发现了错误。Mercifully, I managed to stop the car just in time.幸运的是我及时刹住了车。The child's mother caught him just in time, and yanked him away from the kerb.那个孩子的母亲及时抓住他,把他从路边拖开。He braked his car just in time to avoid an accident.他及时煞车,避免了一次事故。I drew the horse up only just in time.我正好及时勒住了马。The submarine dived just in time to avoid the enemy attack.潜艇及时下潜,刚好躲过了敌人的攻击。 |