| 例句 |
Russell then asked for a show of hands concerning each of the targets.拉塞尔然后要求对每个目标进行举手表决。In a psych-out you always make a show of confidence.你在慌乱中总是作出信心十足的样子。I've planned out the day - some shopping, then a meal and a show.我已经把一天计划好了——先买些东西，然后吃顿饭，再看一场表演。She had hoped the couple would put on a show of unity.她曾经希望那对夫妇会表现出和睦相处的样子。He said with a show of bravado because he was really scared.他因为心里实在害怕，就装出一副气势汹汹的样子讲话。It was quite a show, let me tell you!我跟你说，那景象可壮观着哪！We elected our monitor by a show of hands.我们举手选举了班长。Every year the theatre puts on a show that runs until the end of January.每年，那家剧院会上演一个节目，直到一月底。Only after much persuasion from Ellis had she agreed to hold a show at all.埃利斯劝了半天她才同意办一场展览。Bill made a show of himself at the party.比尔在聚会上出了洋相。He put on a show of indifference, but at the bottom of his heart he was bitterly disappointed.他装出一副满不在乎的样子，但在内心深处却感到极度失望。The interview turned out to be quite a show.面试场面竟然那么热闹。He curled his upper lip in a show of scepticism.他撇嘴表示怀疑。Although she hated him, she put on a show of politeness.尽管她恨他，但还是装出一副很客气的样子。She has been appearing in a show in London.她一直在伦敦演一部音乐剧。Parliamentary leaders agreed to take all such decisions by a show of hands.议会领导人同意所有这样的决定都要举手表决。She also hosts a show on St Petersburg Radio.她还在圣彼得堡电台主持一个节目。Leshka waved him away with a show of irritation.廖什克恼火地挥手让他离开。The gallery is having a show of French oil paintings.这个美术馆在展出法国油画。All of the students signed the petition in a show of unity/solidarity with their classmate.所有学生都在请愿书上签了名，体现出同学间的团结。The award will be seen as a show of support.这个奖将被看作是支持的表示。It is really great for a radio producer to create a show like this.电台监制能够制作出这样的节目真是不简单。It was an evil business conducted behind a show of respectability.这是披着道貌岸然的外衣干下的罪恶勾当。Miners gathered in the centre of Bucharest in a show of support for the government.矿工们聚集在布加勒斯特市中心以表示对政府的支持。Kelly has a show of her latest work opening shortly.凯莉最新作品展将于不久开幕。Some delegates walked out in a show of protest.有几位代表退出会场以示抗议。Stark concrete walls have been softened by a show of fresh flowers.鲜花摆上之后，突兀的混凝土墙便显得柔和起来。The dispute was settled with a show of hands.争论通过举手表决得到了解决。The vote was a show of solidarity.这次选举体现了团结精神。Lenny Henry, the famous British comedian, will appear in a show in London next week.著名英国喜剧演员莱尼·亨利将于下周在伦敦登台表演。Let me see a show of hands: how many people want a piece of cake?让我看看举手表决情况吧：有多少人想要块蛋糕？This is a gem of a show.这真是一档精彩的节目。I felt I should make a show of dignity.我觉得我应该表现出尊严来。The jury signifies its decision with a show of hands.陪审团通过举手来表决。We went down to see a show in London not so long ago.不久前我们到伦敦看演出去了。She was elected by a show of hands.她经举手表决当选。It's a show that appeals to young and old alike.这是个对青年人和老年人都有吸引力的节目。He toured a show based on his work with the Aborigines.他举行了以他描写澳大利亚土著的作品为主体的巡回展览。Her horse was a show jumper whom the family rescued from the knacker's yard.她的马擅长跨越障碍，是家人从废马屠宰场挽救回来的。The game show was a midseason replacement for a show that was canceled.有一档节目在播出季中期被取消，由这档电视有奖竞赛节目替代。 |