He was used to the teeming tea houses of north-east China, packed with old folk smoking in bamboo chairs and children running round.

习惯了中国东北热闹的茶馆，里面挤满了在竹椅上抽烟的老人，还有跑来跑去的孩童。