| 例句 |
They listened to the announcement in silence.他们静静地听着通告。We listened in silence as the names of the dead were read out.宣读死者的名字时我们都默默地听着。He stood in silence with his arms folded across his chest.他一声不响地站着，双臂交叉着放在胸前。We all wept in silence for the deceased.我们都默默为死者哀悼。They drove in silence, Charlie contentedly puffing on his pipe.他们默默地开着车，查利心满意足地抽着烟斗。Quaker meetings are traditionally held in silence.传统上，贵格会教徒的祈祷会要安静地举行。Only one man tried to help us, the rest just looked on in silence.只有一个人设法帮助我们，其余的人都只是袖手旁观，默不吭声。He sat there in silence, glaring angrily.他默默地坐在那里，怒目而视。We received the grim news in silence.我们默默地接受这个令人沮丧的消息。They seem to think her crimes should be passed over in silence.他们似乎认为应该对她的罪行保持沉默。They drove home in silence.他们一声不吭地开车回家。They ate their breakfast in silence.他们默不作声地吃了早饭。You don't have to suffer in silence. 你没必要把苦闷都埋在心里。The bartender wiped down the counter in silence.酒吧招待默不作声地把柜台擦干净了。Many editors and journalists seek refuge in silence or sycophancy.许多编辑和记者或保持沉默或阿谀奉承以求自保。They were just expected to suffer in silence.他们被认为就应该默默忍受。They sat in silence, racking their brains for the name of the road.他们无声地坐着，搜肠刮肚地在想那条路的名称。It's best to pass over that topic in silence.最好对那个话题保持沉默。Rosanna and Forbes walked in silence for some while.罗莎娜和福布斯默不作声地走了一会儿。Everyone was standing around in silence, so I took the initiative and tried to explain why we had come.大家都站着默不作声，于是我主动站出来解释我们为什么要到这里来。Instead, she set her jaw grimly and waited in silence.相反，她一脸严肃，面部紧绷，一声不吭地等着。He suffered insult and indignity in silence.他默默地忍受着羞辱。For Jane there is some light at the end of the tunnel, but many anorexia sufferers continue to suffer in silence.对于简来说，她已经看到了曙光，然而仍有许多厌食症患者在继续默默地承受着痛苦。They walked hand in hand in silence up the path.他们手拉手，默默地沿着小路走去。A patient throng was waiting in silence.耐心的人群正默默地等候着。Daniel sat in silence, afraid whatever he said would be taken the wrong way.丹尼尔默不作声地坐着，生怕说什么都会被人误会。He listened in silence as Niccolini rattled on, emphasizing his remarks with one hand and steering with the other.尼科利尼喋喋不休讲个不停，一只手比划着以示强调，另一只手握着方向盘，而他则安静地听着。They jogged in silence a while, out of step.他们一言不发地慢跑了一会儿，步伐也不一致。She received the bad news in silence.她默默不语地承受了这个坏消息。Others were wounded, agonizing for hours in silence so as to not betray their mission by revealing their presence.其他人则受了伤，在疼痛中默默忍受数小时，为的是不暴露自己，不泄露所执行的任务。They sat in silence while the minutes passed.时间一分一秒地过去，他们坐在那里沉默不语。They stood in silence, their uplifted faces expressing their joy.他们站着没出声，抬起的脸部流露出欢乐的神情。Thousands of protesters stood in silence outside the prison gates.成千上万名抗议者静静地站在监狱大门外。We all sat in silence.我们都一声不吭地坐着。MPs heard him out in silence.下院议员静静地听他把话讲完。The audience listened in silence throughout.观众们自始至终都在静静地听着。Jennie fell to her task in silence.珍妮默不作声地开始了她的工作。He took refuge in silence.他用沉默来回避。He sought refuge in silence.他以沉默来逃避。We walked along in silence.我们静静地前行。 |