At first light, Jackson joins the Dorobo, in the hope of tracking down a fresh lion kill.

第一缕光出现时，杰克逊加入了多罗博人，希望追踪一次鲜活的捕猎活动。

Get some sleep. We start at first light.

去睡吧。我们黎明就动身。

So at first light in the morning, they will resume the search.

早晨天一亮他们就会重启搜救工作。

Ah, we wanted to leave at first light.

我们希望天一亮就离开。

The search will resume at first light tomorrow.

【first】明天天一亮继续搜寻。

We set out at first light the next day.

【light】第二天天刚亮我们就出发了。

" Good, " Robb said. " Ser Robin, see that he has a good meal and clean clothing. He's to ride at first light" .

" 很好。" 罗柏说，" 罗宾爵士，让他饱餐一顿，换上干净衣物，明天天明时分出发。"

In order to capture these shots, he hiked up the mountain in the middle of the night and waited for first light at 5 am.

为了捕捉这些画面，他在半夜爬上山，等待凌晨5点的第一缕曙光。

Kegs was on his door this morning. " I will want to speak with Bedwyck and with Janos Slynt, " Jon told him. " Have them both here at first light" .

今天为他把门的是木桶。" 我想跟贝德威克和杰诺斯·史林特谈谈，" 琼恩吩咐，" 破晓时带他们两个到这里。"

" Better to attack at first light, " Skahaz said. " Burst from the gates and swarm across the siege lines, smash the Yunkai'i as they come stumbling from their beds" .

" 最好黎明时发起总攻，" 斯卡拉茨说，" 冲出大门，杀入包围圈，趁渊凯人还在熟睡打个措手不及。"

Mormont stroked the bird's black feathers, and stifled a sudden yawn with the back of his hand. " I will forsake supper, I believe. Rest will serve me better. Wake me at first light" .

莫尔蒙摸摸鸟儿的黑羽，用手背遮住一个突来的呵欠。" 我想晚餐就省了吧。休息休息对我更好。记住，天一亮就叫醒我。"