| 释义 | 
             
                as drunk as the devil
                
            烂醉如泥làn zuì rú ní 
 as drunk as a fiddler; pickled酩酊大醉的mǐng dǐng dà zuì de 
 as drunk as a sow; looped无异wú yì 
 as good as, the same as尽快jìn kuài 
 as soon as possible; as quickly as possible; as early as possible; with the least delay如rú 
 like; as; for instance; for example; such as当做dāng zuò 
 as, regard as, treat as鸦雀无声yā què wú shēng 
 silent; as silent as the grave; as still as still昭如日星zhāo rú rì xīng 
 as evident and obvious as the sun and the stars寥若晨星liáo ruò chén xīng 
 as few [scarce; rare] as morning stars -- very few; as sparse as the morning浩如烟海hào rú yān hǎi 
 as vast as the smoke and sea -- multitude; as vast as the open sea; as vast as a充当chōng dāng 
 serve as; act as; play the part of; pose as照旧zhào jiù 
 as before, as usual一清二楚yī qīng èr chǔ 
 as plain as daylight, as plain as the nose in your face刵èr 
 cut off the ear as a punishment莺啭燕语yīng zhuàn yàn yǔ 
 as the flutelike notes of the orioles or as the early chirping of the swallows.扮作bàn zuò 
 dress up as; disguise as好像hǎo xiàng 
 as though; As if; seem既jì 
 since; already; as; as well as犹如yóu rú 
 just as; like; as if鱼目混珠yú mù hún zhū 
 pass away the sham as the genuine极古老地jí gǔ lǎo dì 
 as old as the hills总体上zǒng tǐ shàng 
 as a whole, in the mass被看作bèi kàn zuò 
 as如常rú cháng 
 as usual照常zhào cháng 
 as usual
 |