| 例句 |
Shakespeare's Hamlet is one of the best known tragedies.莎士比亚的《哈姆雷特》是最有名的悲剧之一。Hamlet endued the character of a madman.哈姆雷特装作疯子。His rendering of the part of Hamlet was splendid.他扮演哈姆雷特这一角色极为出色。He played the titular role in Hamlet. 他在戏剧《哈姆雷特》中扮演同名角色哈姆雷特。Ophelia expires in Act IV of Hamlet.奥菲莉娅在《哈姆雷特》第四幕中死去。We met on the set of Hamlet.我们是在《哈姆雷特》的演出场地相遇的。He talked about the Hamlet sort of film.他谈到那部《哈姆雷特》式的影片。Hamlet's assumed antic disposition哈姆雷特的装疯卖傻He represented Hamlet in the play.他在戏里扮演哈姆雷特。He relishes the chance to play Hamlet.他有机会扮演哈姆雷特很开心。An unusual representation of “Hamlet” was given last night.昨晚演出了一场非同一般的《哈姆雷特》。Laurence Olivier portrayed Hamlet beautifully.劳伦斯·奥利弗出色地饰演了哈姆雷特。The essay begins with a citation from 'Hamlet'.这篇文章引用了《哈姆雷特》中的一句话作为开头。Without John they can't do a thing. Hamlet without the Prince of Denmark, I guess.约翰不在，他们什么事也做不成;我猜大概是没有了唱主角的。Hamlet's soliloquy starts "To be or not to be".哈姆雷特的独白以“生存还是毁灭”开头。He is no Hamlet to dither about while the State falls apart.国家分崩离析时，他可没有像哈姆雷特那样踌躇不决。She played opposite Olivier in “Hamlet”.她与奥利维尔联袂主演《哈姆雷特》。He will take the part of Hamlet.他将扮演哈姆雷特。Every actor interprets the role of Hamlet a little differently.每位演员对哈姆雷特这一角色的演绎都略有不同。Laurence Olivier's portrayal of Hamlet was brilliant.劳伦斯·奥利弗非常出色地诠释了哈姆雷特这个角色。They're putting on Hamlet next week.他们下星期演出《哈姆雷特》。He interpreted the role of Hamlet wonderfully.他把哈姆雷特这个角色演活了。Eventually, rejected by Hamlet, Ophelia goes mad and drowns herself.由于被哈姆雷特拒绝，奥费利娅最终发了疯，溺水而死了。Exit Hamlet, bearing the body of Polonius.哈姆雷特扛着波洛尼厄斯的尸体退场。What strikes me most about Hamlet is his noble character.哈姆雷特身上最令我感动的是他高尚的品格。Hamlet was poorly rendered by him.哈姆雷特被他演糟了。The opening scene of Hamlet is gravid with ill-boding unease.《哈姆雷特》开始一场充满不祥的惊悚气氛。He did Hamlet in the play.他在戏里扮演哈姆雷特。My quotation is taken from 'Hamlet'.我引用的是《哈姆雷特》。The city was staging Hamlet.该城市正在上演《哈姆雷特》。The scene of Hamlet is Denmark.《哈姆雷特》的故事发生在丹麦。He will play the lead role in Hamlet.他将饰演《哈姆雷特》中的主角。His performance as Hamlet was criticized for being very mannered.他扮演的哈姆雷特被批表演过于做作。The article was an attempt to stage Hamlet without the Dane.那篇文章试图撇开事情的本质。Hamlet wanted revenge for his father's murder.哈姆雷特要报杀父之仇。The poor beggar looked silly trying to portray the role of Hamlet.那可怜虫因为拼命想把哈姆雷特的角色演好而大出洋相。He gained a lot of kudos when he was chosen to play Hamlet.当被选为哈姆雷特的扮演者时，他获得了很多赞扬。His performance as Hamlet could not have been bettered.他扮演哈姆雷特，好得不能再好了。Hamlet is Shakespeare's most famous tragic hero.哈姆雷特是莎士比亚笔下最著名的悲剧男主人公。The theatre will reopen next week with a production of Hamlet.剧院将在下周重新开放，并上演《哈姆雷特》。 |