例句 |
Grace made her way slowly across the rough ground.格雷丝缓慢地走过崎岖难行的路面。Grace sighed so heavily that Trish could hear it in the next room.格雷斯重重的叹息声连隔壁房间的特里斯都能听见。You will have to put up with Grace's absent-mindedness.你得忍受格雷丝的心不在焉。Grace had dried her eyes. That boded well.格雷丝已擦干了眼泪,应该没事了。Wright and Penn met when they co-starred in the movie 'State of Grace'.赖特和佩恩在联袂主演电影《魔鬼警长地狱镇》的时候相识。Your Grace, I have a great favour to ask of you.大人,我想请您施以大惠。Laura glanced at Grace, expecting a cheeky riposte.劳拉匆匆瞥了格雷斯一眼,想着他会厚着脸皮巧妙地反驳一下。Grace was asleep, lightly sedated.格雷丝服用了少量的镇静剂后睡着了。Grace brought us some flowers from her garden.格蕾丝给我们送来一些在她花园里采的花。Grace was flushed with the success of the venture.格雷斯为冒险成功而感到兴奋。This way, your Grace.这边请,阁下(或夫人)。Grace tapped on the bedroom door and went in.格雷丝轻轻敲了敲卧室的门,走了进去。Grace was beginning to get his drift.格雷斯开始明白他的意思了。Grace could offer no reply.格雷丝回答不上来。She'd been hoping that she'd find his Grace alone.她一直希望能独自找到公爵大人。As he laid the flowers on the table, his eye fell upon a note in Grace's handwriting.他把花放在桌上时,目光落在一张写有格雷斯笔迹的字条上。Grace tittered, but underneath the titter was a firm edge of hostility.格雷斯吃吃一笑,但笑声的背后却是锋芒毕露的敌意。What lay behind his anger was really the hurt he felt at Grace's refusal.他生气的表面之下是因遭格雷斯拒绝而深受伤害的心。I have a request to make of your Grace.我对阁下(或夫人)有个请求。Wright and Penn met when they co-starred in the movie `State Of Grace'.赖特和佩恩在联袂主演电影《魔鬼警长地狱镇》时相遇。I can't think why Grace doesn't like me.我不明白为什么格雷丝不喜欢我。She hesitated, then put her hand on Grace's arm.她犹豫了一下,然后把手放到格雷斯的胳膊上。You're a popular girl, Grace, and a lot of the younger ones look up to you.你很受大家欢迎,格雷丝,很多比你小的女孩子都很崇拜你。Your Grace was kind enough to notice us as we passed you in the park.在公园我们经过大人您的身旁时,承蒙您能认出我们。Grace was comforted by his touch.他的抚摸使格蕾丝得到了安慰。Grace's face suddenly clouded over and she turned away.格雷斯的脸突然阴了下来,然后她转过身去。Rear Admiral Hopper/Grace Hopper霍培/格蕾丝·霍培海军少将Grace allowed her mind to wander to other things.格雷丝任由自己的思绪游移到别的事情上。He had to win back Grace's trust.他必须重新获得格雷斯的信任。Grace had long straight dark hair which she wore in a bun.格雷斯把一头长长的黑色直发盘成发髻。Grace broke off a large piece of the clay.格雷斯掰下来一大块土。I was a little nervous when I announced my engagement to Grace, but I needn't have worried.我宣布和格雷丝订婚时有点紧张,但我本不必担心的。At any rate, Grace Kelly's cool and sublime bearing was on fine display here.至少,格雷丝·凯莉沉着超然的风采在这里有了很好的体现。The film features screen legends James Stewart and Grace Kelly.这部影片由银幕传奇人物詹姆斯・史都华和格蕾丝・凯利主演。Grace laid out the knives and forks at the lunch-table.格雷丝把刀叉摆放在午餐桌上。 |