例句 |
He spun a yarn about his friendship with the royal family.他胡诌了一通他与王室之间友情的故事。To me our friendship is a very precious thing.对我来说,我们之间的友谊是非常可贵的。The members of a gang dissemble friendship.帮派成员假装友好。I don't want to presume on/upon our friendship by asking for too many favors.我不想滥用咱们的朋友关系向你要太多好处。We met for the first time at a business conference, and we immediately struck up a friendship which has lasted for years.我们在一次商务会议上认识之后便马上建立了友谊,我们的友谊已持续了许多年。They were reaching out the hand of friendship to their former adversaries of the Cold War.他们向从前冷战时期的对手伸出友谊之手。I wanted to maintain my friendship with her.我想跟她保持朋友关系。He gained the friendship of powerful politicians by massaging their egos.他靠溜须拍马结交政要。Their friendship began to blossom during the summer.那个夏天,他们的友谊之花开始绽放。All countries march as one nation under the banner of friendship.所有国家在友谊的旗帜下团结一致,共同前进。The two of them had an unbreakable bond of friendship.他们两人的友谊牢不可破。Harry hinted that his friendship with Mona might have contributed to his marriage break-up.哈里暗示说,他和莫娜的友情可能促成了自己婚姻的破裂。The humorous side of a friendship is accented.友情中幽默的一面得以凸显。People nowadays put much more stress on friendship as the sheet anchor of marriage.当今人们把夫妇之间的友谊当作挽救婚姻的最终依靠而对其倍加重视。Ann and Mary maintained their friendship for the next thirty years.安妮和玛丽在此后的三十年中一直保持著她们之间的友谊。His gift was a gesture of friendship.他的礼物是友好的表示。Their acquaintance soon ripened into friendship.他们认识不久就成了好朋友。Mutual commiseration was the chief bond of their friendship.相互同情是他们友谊的主要纽带。She will be honoured for her work in promoting friendship between the two countries.她将因在促进两国之间的友谊方面所做的工作而受到表彰。This agreement has cemented our friendship.这项协定巩固了我们的友谊。Their friendship was growing by degrees into love.他们的友谊正逐渐地发展成爱情。Her anger and resentment were hidden behind a mask of friendship. 在她伪装的友好后面隐藏着愤怒和憎恨。The two women struck up a friendship when they met on holiday.这两位女子在度假时遇上,就做起朋友来。The friendship that they formed in school lasted a lifetime.他们上学时建立起来的友谊持续了一生。She offended them by turning down their offer of friendship.她拒绝了他们的示好因而得罪了他们。Mutual understanding is essential to friendship.相互理解对友谊至关重要。Their friendship has turned a little sour.他们的友谊出了点儿问题。Our friendship has steadily strengthened over the years.我们的友谊逐年加深。Estonia has done much to cultivate the friendship of western European countries.爱沙尼亚努力发展与西欧国家的友谊。Many view these meetings as an occasion to share ideas and refresh friendship.许多人把这些会面看成是交流想法和保持友谊长青的机会。Our friendship is on firm grounds.我们的友谊建筑在牢固的基础上。I always suspected she owed her first job to her friendship with Roger.我一直怀疑她仗着自己是罗杰的朋友才得到第一份工作。He repudiated all offers of friendship.他拒绝任何人给他的友谊。He was jealous of the friendship between his wife and daughters.他很嫉妒他妻子和女儿之间的友好感情。I'm only doing this because of our long-standing friendship.我念及我们长期的友情才这样做的。I approached him under the guise of friendship.我打着友谊的幌子接近他。I don't want this to destroy our friendship.我不想因为这事而破坏了我们的友谊。The passing years did nothing to diminish their friendship.流逝的岁月并冲淡他们的友情。What is more interesting is the friendship between cats and dogs.更有趣的是狗与猫之间的友谊。She greeted him with every appearance of gratitude and friendship.她以非常感恩和友好的样子同他招呼。 |