| 例句 |
Students will be able to choose between English, French and Russian as their first foreign language.学生可以在英语、法语和俄语中间选择一门作为第一外语。Students must demonstrate fluency in a foreign language to earn a degree.学生要拿到学位，必须证明自己能流利地讲一门外语。The best translators usually translate from a foreign language into their native language.最优秀的翻译家通常是把外国语翻译成自己的母语。It takes patience to learn a foreign language.学一门外语需要耐心。He jabbered out the words in what seemed a foreign language.他叽里咕噜讲的好像是外国话。Learning a foreign language can be a long/slow/difficult process.学习外语会是一个漫长/缓慢/艰难的过程。She is quick at learning a foreign language.她学外语学得快。You can't learn a foreign language in a week; it's not to be expected.一个人无法在一周内学会一种外国语;那是办不到的。Most legal translation is done by lawyers with foreign language training.大部分的法律翻译都是由受过外语培训的律师完成的。His chief joy centred in studying foreign language.他的主要乐趣集中在学习外语上。Dubbed foreign language films will not be allowed to compete for best film.外国译制片不得参加最佳影片的角逐。It's not easy to express yourself in a foreign language.用外语来表达自己的观点不容易。He authored a new system for teaching a foreign language.他倡导了一种新的外语教学法。He lacks the staying power to learn a foreign language.他缺乏学习外语的持久力。Learning a foreign language well can be a lifelong endeavour.要学好一门外语可能需要终身的努力。Russian is the one compulsory foreign language on the school curriculum.俄语在学校课程设置中是一门必修的外语课。Studying abroad provides a great opportunity to learn a foreign language.出国留学为学习外语提供了很好的机会。To work as a translator, you need fluency in at least one foreign language.当翻译需要至少熟练掌握一种外语。Every pupil has to learn at least one foreign language.每一位学生都必须至少学一门外语。Daily practice is the trick in learning a foreign language.每天练习是学会一门外语的诀窍。I'm not opposed to a core curriculum in principle, but I think requiring a foreign language is unrealistic.原则上我不反对设置基础课程，但我认为要求掌握一门外语是不现实的。My one regret is that I never learned a foreign language.我唯一的遗憾是从未学过一门外语。It pays to learn a foreign language.学外语是值得的。You can hardly expect to learn a foreign language in a few months.不要指望能在几个月内学会一门外语。He determined that he would learn a foreign language.他下决心学习一门外语。Students must take two years of a foreign language, preferably Spanish.学生们必须学习两年外语，最好是西班牙语。She jabbered out the words in what seemed a foreign language.她急促不清地说着，好像在讲外语。The library also has a selection of foreign language videos on the third floor.图书馆三楼还有外语录像带可供选择。 |