Tamsin's resting, recovering. So I packed a weekend bag.

塔米辛在休息恢复 所以我准备了个周末包。

Jane complained to her seatmate that it was impossible to find a weekend bag she liked.

简向她的邻座抱怨说找不到她喜欢的周末包。

" The scientists summoned by Jule Charney arrived with their wives, children, and weekend bags at a three-story mansion in Woods Hole, on the southwestern spur of Cape Cod, " Rich writes.

" 被朱尔-查尼召集的科学家们带着他们的妻子、孩子和周末的行李来到科德角西南支线上伍兹霍尔的一座三层楼的豪宅，" 里奇写道。

Still, I walked to Penn Station, a bounce in my step, and a weekend bag at my heels, and caught the AirTrain to JFK. By the time I got to the airport, slightly ahead of time, I was buzzing with anticipation.

仍然，我走到宾夕法尼亚车站，脚步轻弹，脚后跟放着一个周末包， 然后搭上了去肯尼迪国际机场的空中列车。当我提前到达机场时， 我满怀期待地嗡嗡作响。