A few moments after, the funnel of the Henrietta vomited forth torrents of smoke.

过了一会，亨利埃塔号的烟筒又冒出了滚滚的黑烟。

Instantly the Cathedral seemed crumbling into pieces; The Monks betook themselves to flight, shrieking fearfully; The Lamps were extinguished, the Altar sank down, and in its place appeared an abyss vomiting forth clouds of flame.

大教堂似乎瞬间坍塌成碎片。僧侣们惊恐地尖叫着逃跑。灯熄灭了，祭坛沉没了，取而代之的是一个深渊，喷吐着火焰云。