This is a currency of this world, what they call a verified carbon unit.

这是这个世界的货币， 他们称之为经过验证的碳单位。

I can buy some verified carbon units and get closer to my carbon negative pledge.

我可以购买一些经过验证的碳单位， 并更接近我的负碳承诺。

I can see how many verified carbon units it's generated.

我可以看到它生成了多少经过验证的碳单位。

Diego's startup, Pachama - it's who companies go to when they want to buy verified carbon units.

SIMON：Diego 的初创公司 Pachama——公司在购买经过验证的碳装置时会向其求助。

But Dharsono doesn't have the connections to sell these verified carbon units to big companies, which brings us to the third and final link of the offset chain, the broker.

SIMON：但是 Dharsono 没有将这些经过验证的碳单位出售给大公司的联系，这将我们带到了抵消链的第三个也是最后一个环节，即经纪人。