| 释义 |
They were sitting around the fire on upturned boxes.他们围着火坐在翻过来的箱子上。The soldier fired on a wounded man, an apparent breach of the rules of engagement.这名战士向一个伤员开枪，明显违反了交战规则。Masked gunmen opened fire on the bus.蒙面的持枪歹徒朝公共汽车开了枪。Police opened fire on a peaceful demonstration.警察朝和平示威的人群开了枪。The cars caught fire on impact and some of the victims were incinerated.汽车受撞击起火，一些人被烧死。The police fired on protesters in the square.警察向广场上的抗议者开枪。Soldiers opened fire on a car which failed to stop at an army checkpoint.士兵向那辆拒绝在军事检查站停车检查的汽车开了火。The soldiers opened fire on enemy troops.士兵们开始向敌军射击。Troops opened fire on the rioters.军队向暴徒开火了。The troops opened fire on the enemy.军队向敌人开火。Eyewitnesses say the police opened fire on the crowd.目击者称警察向群众开火。With the fire on, the room should soon warm up.火炉开着，房间应该很快就会暖和起来。Turn the fire on.打开取暖器吧。Richards claimed he acted in self-defence after Pagett opened fire on him during a siege.理查兹声称在一次围攻中他是在佩吉特朝他开火后才进行自卫的。I hope you don't think I'm extravagant but I've had the electric fire on for most of the day.我几乎一整天都开着电热炉，希望你不会觉得我很浪费。Observers said soldiers opened fire on the camp's inhabitants.目击者称士兵向营地居民开枪。They hung over the fire on a cold night.在寒冷的夜晚，他们在火边取暖。In the aftermath of the coup, troops fired on the demonstrators.政变的余波是军队向示威者开了火。Troops opened fire on the crowd.部队向人群开枪。Troops fired on demonstrators near the Royal Palace causing many casualties.军队在皇宫附近向示威人群开枪，造成大量伤亡。What monstrous perversion of the human spirit leads a sniper to open fire on a bus carrying children?.是何等可怕的心理扭曲会导致狙击手向载满儿童的公共汽车开火？If you're cold just put the fire on.你冷的话就把取暖器打开。A later report said the oil fire on the sea was out.新近的一篇报道称海上的石油大火已经熄灭。Eyewitnesses say the police then opened fire on the crowd.目击者称警察随后向人群开火。Two men riding on motorcycles opened fire on him.两个骑摩托车的男人向他开了枪。Last week, banks and building societies were hanging fire on interest rates.上周，银行和建屋互助会推迟了就利率问题作出决定。In the aftermath of the coup, the troops opened fire on the demonstrators.政变结果是军队向游行示威者开火了。After three hours of playing cat and mouse, they threatened to open fire on our vessel, so we stopped.经过三小时猫捉老鼠似的追逐后，他们威胁说要向我们的船开火，我们就停下了。A fire on the ship killed a hundred or more passengers - some likely victims are still unaccounted for. 船上的大火让一百多名乘客丧生，可能还有些人生死未知。It is commonplace for snipers to open fire on aid convoys.狙击手向救援车队开枪的事很常见。Two gunmen opened fire on a bus taking children to school.两名持枪歹徒朝一辆接孩子上学的公共汽车开了枪。The artillery spotter brought down fire on the enemy warship.炮兵部队的侦察飞机指示炮火打中敌舰。He said they should turn their fire on the Conservative Party instead.他说他们应该掉转枪口，向保守党开火。Two unidentified gunmen opened fire on the Consulate van.两个身份不明的枪手向领事馆的小型货车开枪。Someone set the fire on purpose. 有人故意纵火。In the winter, I keep the gas fire on all day.到了冬天，我就把煤气取暖器整天开着。Police opened fire on a crowd of peaceful demonstrators.警察向一群和平示威者开火。Police fired on them as they fled into the embassy compound.他们逃向大使馆院内时，警察向他们开枪了。Cars were being stoned and fired on.汽车正被砸，并被点火焚烧。The enemy opened fire on us before we reached safety.在我们抵达安全地带前敌人向我们开火。 |