例句 |
Fishing will be easier as the river fines down after the recent heavy rain.暴雨过后随着河水回落,钓鱼就会更容易一些。People who discard their litter in the streets should have to pay heavy fines.在街上乱丢废物的人应该付高额罚款。The state fines anyone who is caught poaching.在这个州,任何人被发现偷猎都将被罚款。Britain imposed fines on airlines which bring in passengers without proper papers.英国会对运载证件不齐全的乘客进入国内的航空公司课以罚款。There are heavy fines for drink-driving. You might even go to prison.酒后驾车要被重罚,甚至可能要入狱。Rail travellers who try to avoid paying their fares could face on-the-spot fines.坐火车逃票的乘客会被当场罚款。Drivers risk heavy fines for driving without insurance.未投保的驾驶员可能会被处以巨额罚款。Heavy fines were levied on offenders.违规者遭到重罚。The fines are large enough to be an effective deterrent against speeding.高额罚金对于超速驾驶足以起到有效的威摄作用。Farmers falling foul of the regulations face large fines.违规的农民面临巨额罚款。We stick Elastoplast over the crisis with gimmicks such as on-the-spot fines, curfews and anti-social behaviour orders.在紧要关头,我们用各种小把戏充当权宜之计,如当场罚款、宵禁和反社会行为禁令。The fines were small when set against the company's huge annual profits.与公司巨大的年利润相比,这笔罚款不算什么。In the old days, there were strict fines for walking on the grass or missing a study period.过去,踩踏草坪或旷课都会被重金处罚。Some companies could face heavy fines if they fail to clean up their act.一些大公司如果再不纠正做法就要面临重罚。Ms. Tate freely acknowledges that she hasn't paid the fines, but argues she should not have to.泰特女士坦白承认没有交罚金,但是她争辩说不应该要她交罚金。The library declared an amnesty from fines for all books that are returned on Thursday.图书馆宣布凡在星期四返还的图书将免于罚款。The factory faced serious fines for releasing dangerous chemicals into the river.由于往河水里排放危险化学物,这家工厂面临重罚。If you're going into town, will you go and pay my library fines for me please?如果你进城,能否替我去交一下图书馆的罚金?The traffic police will accept fines in cash immediately.交通警察会接受当场支付的现金罚款。Judges are imposing increasingly heavy fines for minor driving offences.法官们对轻微的违章驾驶开始处以越来越重的罚款。Competitors had to be of pure Greek blood and not polluted by manslaughter or non-payment of fines due.参赛者必须是纯希腊血统,且从未杀过人或者拖欠罚金不还。Employers, large and small, face massive fines.所有用人单位,无论大小,都面临巨额罚款。There will also be stiffer fines and punishments for serial speeders.对连续超速者也将会处以更为严厉的罚款和处罚。The fines for speeding are large, but even so, they are not always a deterrent.对超速驾驶的罚款很重,但即使如此也不一定能起到阻吓作用。Some companies would be hit for millions of pounds in fines.一些公司将被处以几百万英镑的罚款。Companies that continue to cause pollution will now face heavy fines.现在,继续造成污染的公司将面临重罚。State law punishes fraud with fines.州法律对诈骗处以罚金。Huge fines were meted out as punishment.开出大额罚金作为惩罚。The court has the right to impose heavy fines.法庭有权罚以重金。A few were content to pay the fines.少部分人愿意付罚款。There are heavy fines for drink-driving.酒后驾车会被处以一大笔罚款。Penalties for a first offense range from fines to jail time.对初犯的惩罚方式从罚款到入狱都有。If convicted, the men face heavy fines.如被定罪的话,这些人将面临巨额罚金。The heavy fines should deter people from dumping garbage here.高额罚款应该能阻止人们在此处乱倒垃圾。According to present law, the authorities can only punish smugglers with small fines.根据现行法律,当局只能对走私者处以小额罚款。 |