| 释义 |
to declare the contract avoided
- 执行合同zhí háng hé tóng
to perform a contract; to carry out a contract; to execute a contract; to
- 聊以塞责liáo yǐ sāi zé
trump up so as to avoid blame; just to meet the bare requirements
- 避讳bì huì
dodge, evade, taboo, a word or phrase to be avoided as taboo
- 瞒税mán shuì
conceal facts to avoid proper taxation
- 撤消合同chè xiāo hé tóng
cancel the contract; cancellation of contract
- 结束合同jié shù hé tóng
to terminate a contract
- 结束契约jié shù qì yuē
to terminate a contract
- 解除合同jiě chú hé tóng
dissolution of contract; terminate the contract; rescission of the contract
- 承包经营权chéng bāo jīng yíng quán
contract for the managerial right; right to contracted management
- 讳huì
avoid as taboo; forbidden word; taboo; avoid referring to
- 难免nán miǎn
hard to avoid
- 申报shēn bào
report to a higher body [organ]; declare sth. (to the Customs)
- 悬崖勒马xuán yá lè mǎ
wake up to and avoid danger at the last moment
- 宣xuān
announce; declare; drain; proclaim; to announce
- 服务合同fú wù hé tóng
service contract
- 申报价格shēn bào jià gé
declared value
- 但求无过dàn qiú wú guò
seek only to escape blame; seek only to avoid a flaw; only praying to commit no
- 昭示zhāo shì
make clear to all; declare publicly
- 简约的jiǎn yuē de
contracted
- 报关bào guān
declare sth. at the customs; apply to the customs; clearance of goods; customs clearance
- 签合同qiān hé tóng
sign a contract; conclude a contract
- 举债jǔ zhài
borrow; contract a loan to; float a loan
- 签约qiān yuē
sign a contract
- 已定约的yǐ dìng yuē de
contracted
- 格式合同gé shì hé tóng
standard form of contract; model contract
|