| 例句 |
He spent years knocking around the Far East before the First World War.一战前他在远东漫游了多年。Far/All too many have died in this war.太多的人死于这场战争。Far from lying low, Kay became more outspoken than ever.凯根本没有保持低调，反而比以往更加直言不讳。Far from taking the huff at players turning pro, the amateur body is actively encouraging those who are good enough.业余协会并没有对那些转为职业选手的队员表示不满，反而一直在积极鼓励那些足够优秀的队员这样做。She wants to move to Far Flatley, wherever that is.她想搬到法芙莱特里去，不知道是个什么地方。Far off to the west the sun was sinking.远处太阳正在西沉。Far off, he spots a tiny airfield.在很远的地方，他发现了一个微型机场。Far in the distance, large white clouds were pushing in from the north.在远处，大片大片白云正从北边涌来。Log on to our website and find out about the latest travel deals to the Far East.请登录我们的网站，查找去远东旅游的最新优惠。The soaring purity of her voice conjured up the frozen bleakness of the Far North.她完美的高音使人联想起远北地区的冰天雪地。Far off, there was the insect sound of the fast-moving trucks.远处，传来车辆奔驰所发出的虫鸣般的声响。Far away, to the east, you can just see the spire of the cathedral.向东边看，你刚能看到远处教堂的尖塔。Far more people are dependent on alcohol than we realize.喝酒成瘾的人远比我们所知道的要多。Far from being independent, the government and media work hand in glove.政府和媒体互相勾结而绝非各不相干。Far rather would she that he were dead.她实在巴不得他死掉。Far sooner than anyone thought possible, the Russians exploded an atomic bomb.俄罗斯人爆炸了一颗原子弹，时间上比任何人预料的都大大提前了。Far from being separate, the mind and body form an indivisible whole.心智与身体绝不是分离的，它们形成了一个不可分割的整体。Far from an inanimate scientific formula, leadership is an art.领导是一门艺术,远非单调乏味的科学公式。The film, starring Robert Carlyle, has yet to open in the Far East.由罗伯特·卡莱尔主演的电影尚未在远东上映。Overnight buying in the Far East also helped the dollar.远东的夜间买入也帮助了美元。Far too many people are still unemployed, but we are making progress.太多的人仍然失业，但是我们正在取得进展。European manufacturers are facing ever increasing competition from companies in the Far East.欧洲的制造商正面临着远东地区的公司日趋激烈的竞争。Far up the west rim of the canyon, a coyote yipped twice.远处峡谷的西缘，一只丛林狼嚎叫了两声。Mark was sent to the Far East on a business trip.马克被派往远东出差。Far from being terrified by the paranormal, I find myself midly amused.我非但远未被这不可思议的事情吓坏，相反还略微觉得有趣。Far fewer people have applied for the visas than the government initially expected.申请签证的人数比政府原先预计的要少得多。Orders from customers in the Far East have surged.来自远东地区客户的订单大量增加了。Far from being an ignominy this was a courageous and morally correct deed.这非但不是卑劣行为，反而是勇敢的正义行动。Far be it from me to tell you how to run your life.我决不敢告诉你该如何生活。We see the deal with China as a way of breaking into markets in the Far East.我们把与中国的交易看作是打入远东市场的一条途径。Our economy was affected more than somewhat by events in the Far East.我们的经济受远东时局的影响很大。They had won the battle, but at what cost? Far too many people had died.他们打了胜仗，但代价是什么呢？太多的人为此丧了命。Far more resources are needed to improve adult literacy.提高成年人的读写能力所需要的资源还远远不够。Far behind us, puffing and blowing, came Matt.在我们后面很远处，马特气喘吁吁地来了。Far from being relaxed, we both felt so uncomfortable we hardly spoke.我们两人非但没有放松，反而都感觉很不自在，几乎没有说话。Far more boats are bought second-hand than are bought brand new.买二手船的人要远比买新船的多。Far from being sissy, it takes a real man to accept that he is not perfect.只有真正的男人才会接受自己并非完美无缺的事实，这绝不是什么女孩子气。Far be it from me to criticise, but shouldn't their mother take a share of the blame?不是我要挑理，他们的母亲难道就不应该负点责任吗？Far from being a nuisance, she was a positive joy to have around.有她在身边完全是个乐趣，一点儿都不令人讨厌。Far too many postgraduate students never finish their projects once begun.有太多的研究生未能完成已经开始的研究课题。 |