Do you remember how he took farewell of his acquaintances that night?

你还记得那天晚上他是如何告别熟人的吗？

" Thank you for helping us so greatly, " he said, taking farewell of Erskine.

“谢谢你对我们的帮助如此之大， ” 他说，告别了厄斯金。

'Lie there treasure, you belong to earls, the world has changed'. And he takes farewell of the treasure, and buries it in the ground.

待在这里吧珍宝，你属于爵爷们，世界已经改变了。他向这些财宝告别，将它们掩埋起来。

When at last the droning and mumbling was done, Tyrion took his farewell of the captain of Rob's Hammer. " Deliver my niece safely to Braavos, and there will be a knighthood waiting for you on your return, " he promised.

好不容易待他絮絮叨叨结束，提利昂便跟劳勃国王之锤号的船长道别。" 把我外甥女平安送抵布拉佛斯，回头你就是骑士，" 他许诺。