例句 |
I was more amused than shocked by what she told me.她对我说的事没使我感到怎么震惊,倒使我觉得好笑。It was too rainy to play outside, so she amused herself with a book.雨大,不适合在外面玩,所以她看书消遣。It amused me to think back to my life in London.回想起在伦敦的生活,我觉得很好玩。She wore on her face an amused look.她脸上带著顽皮的神情。She stood watching them with an amused expression on her face.她站着看他们,脸上挂着开心的表情。The man looked a little amused.那个男子看上去有点被逗乐了。A government spokesman said the Prime Minister was not amused by the incident.政府发言人说首相对这起事件很恼火。The audience was amused by his speech full of epigrams.听众被他充满机智短诗的演讲迷住了。We were amused at the antics of the chimps.我们被黑猩猩的滑稽动作逗乐了。Having pictures to colour will keep children amused for hours.为图画上色会让孩子们开开心心玩很长时间。My grandmother seemed to be highly amused by my remarks.祖母看上去被我的话逗得非常开心。She studied him for the longest time, looking wryly amused.她面带苦笑,盯着他看了很长时间。He gave a short, amused laugh.他被逗乐了,短促地大笑一声。Apparently the girls are not at all amused by the whole business.据说女孩们觉得整件事情一点也不好笑。When I told him what had happened, he sounded amused rather than annoyed.我把发生的事告诉他时,他似乎感到开心,而不是生气。Far from being terrified by the paranormal, I find myself midly amused.我非但远未被这不可思议的事情吓坏,相反还略微觉得有趣。Board games are a good standby to keep the children amused if the weather is bad.天气不好时,棋类游戏是个不错的哄孩子们开心的备用选择。Sandra stood by, quietly amused.桑德拉站在旁边,暗自好笑。Mr Stopes was clearly amused by the confusion.斯托普斯先生显然觉得这混乱场面很好笑。He amused himself with a game of solitaire.他玩单人纸牌游戏来自娱自乐。His eccentric appearance amused us.他古怪的外表让我们觉得很好笑。He stood looking amused, with one eyebrow cocked.他站在那儿似乎被逗乐了,一边的眉毛翘起。Both of them looked at him with that curious, slightly amused and even arch expression.他们俩都看着他,带着一副好奇的、有点觉得好笑甚至是淘气的表情。Ellen seemed amused by the whole situation.埃伦似乎觉得整个情况颇为好笑。He listened to them, affecting an amused interest.他装作饶有兴致地听他们说话。He normally wore a slightly amused look on his round face.他圆圆的脸上常露出一种略带俏皮的神情。They were amused by the fantastic tales he spun.他们觉得他讲的怪诞故事很有趣。She looked faintly amused.她看上去有点儿被逗乐了。The clown amused the audience by his childish antics.小丑用幼稚的滑稽动作逗观众们发笑。She looked slightly/very amused by/at his appearance.她看起来有点/着实被他的样子逗乐了。We were amused by the boy's pert answer.那孩子直言不讳的回答把我们逗乐了。Dominican liked to treat the Count as an equal, an impudence the Count tolerated because it amused him.多米尼加人喜欢平等对待伯爵;这一放肆行为得到伯爵的容忍,因为这令伯爵很愉快。The clown amused the children with funny facial contortions.小丑扮出滑稽的鬼脸逗孩子们开心。I amused myself with crossword puzzles.我填纵横字谜来自娱自乐。Toddlers don't need expensive toys and games to keep them amused.蹒跚学步的幼儿不需要什么昂贵的玩具和高档的消遣就能够玩得很开心。They seemed amused at his embarrassment.对他的窘迫他们好像很开心。A faintly amused grin appeared on her face.她的脸上露出一丝愉悦的微笑。She seemed greatly amused by his jokes.她似乎被他的笑话逗得很开心。The idea obviously amused him.这个想法显然把他逗乐了。His silly jokes amused the audience. = The audience was amused by his silly jokes. 他愚蠢的笑话把观众逗乐了。 |