例句 |
I nearly died when I learned where I was ending up.得知自己到了哪里时,我简直要晕过去了。I have so much to do at the moment. It's driving me round the twist.我手头的工作太多了,简直要把我逼疯了。He laughed so hard I thought he'd die laughing.他哈哈大笑,我以为他简直要笑死了。Lucy keeps on about little things that happened in the past until I want to scream.露西对过去发生的小事唠叨个没完,简直要让我尖叫起来。Did you see the look on his face? I nearly died.你看见他脸上的表情了吗?我简直要笑死了。I was so nervous in my driving test I just went to pieces.驾驶考试时,我紧张得简直要崩溃了。I am hungry; indeed, I am almost starving.我饿了;我简直要饿死了。He will leave his socks lying all over the place and it drives me mad.他非要把袜子扔得到处都是,这简直要把我逼疯了。Her standards amounted to perfection.她简直要求事事十全十美。This is so irritating I could scream.这实在难以忍受,我简直要叫出来了。She is not herself. She came near to a breakdown.她身体不舒服,简直要崩溃了。The stink was fit to knock you down.这臭味简直要把人熏倒。When I heard the news, I was so happy I could have cried.听到那条消息时,我高兴得简直要哭了。She literally collapsed with laughter.她简直要笑死了。The shipwrecked sailors were nearly maddened by cold and hunger.因船舶失事而遭难的水手们饥寒交迫,简直要发疯了。 |