The ground is wet after the rain.

下过雨后地上湿湿的。

The game resumed after the rain interruption.

比赛因雨中断一阵子后继续进行。

After the rain, the sun emerged from behind the clouds.

雨后，太阳从云层后面出现。

Some rivers become dry soon after the rains stop.

有些河流在雨停后不久就干涸了。

This is a kind of game that poor children in China play after the rain.

这是中国贫困孩子雨后玩的一种游戏。

Residents in Virginia are spending Labor Day weekend cleaning up after the rains left flooded street in its path.

暴雨导致街道被洪水淹没，佛吉尼亚州居民劳动节的周末一直在清扫。

After the rain stopped, the water dried up.

雨停后，水干了。

Lovely weather after the rain, is it not?

雨后天气真好，不是吗？

We see the rainbow after the rain.

风雨过后我们见彩虹。

They can start in May right after the rain.

他们可以五月份雨季一过就开工。

After the rain the black rocks look coldly green.

瘦藤缠老树，古渡界幽程。

As they had a good deal of weeding to do after the rains they fell to work.

由于雨后他们有很多除草工作要做，所以他们开始工作。

Aureliano Triste consulted the calendar and left the following Wednesday, planning to return after the rains had passed.

奥雷里亚诺·特里斯特查阅了日历，并于下周三离开，计划雨季过后返回。

The girls have had some recent issues with skin problems, through what we think is infestation of ticks, that they've had after the rain events have happened. I don't know, whether it's correlated with this explosion of ticks.

“女孩们”最近有一些皮肤问题，我们认为这是由于虱子的感染，是在那场大雨后发生的事情。我不知道这是否与蜱虫的激增有关。