例句 |
Independent thinkers are shunted into minor jobs or refused promotion.有独立思考力的人要么下放到次要岗位,要么得不到晋升。He has spent most of his life being shunted between his mother and father.他大部分时间都在父母之间被推来推去。Her suggestions were shunted aside. 她的建议常常被忽视。The children are constantly shunted around to various relatives.孩子们常常被送到不同的亲戚家。His questions were tactfully shunted onto other topics.他提出的问题被巧妙地转移到了别的话题上去。It hit the car broadside and shunted it sideways.它从侧面撞上去,把车撞歪了。He has spent most of his life being shunted between his mother, father and various foster families.他一生中的大部分时间都在他母亲、父亲及各种各样的寄养家庭之间辗转度过。Such thoughts are now shunted out of mind.这类想法现已被抛在脑后。I'm sick of being shunted from one department to another.我对自己一直被人从一个部门调到另一个部门感到厌烦。The car was uncoupled from the rest of the train and shunted into a siding.这节车厢被解脱了与列车其他车厢的挂钩并转到岔线。Smith was shunted off to one of the company's smaller offices.史密斯被调到公司属下一个较小的办事处。 |