| 例句 |
The State Water Project has shut off all supplies to farmers.州水利工程项目已切断了对农场主的所有供水。If Bob starts laying down the law, just tell him to shut up.如果鲍勃开始发号施令，那就叫他闭嘴。The strikes shut off production completely early in the year.年初的罢工使生产完全停顿了下来。Everywhere is already shut.到处都关门了。They plan to shut the factory by the end of the year.他们计划年底前关掉工厂。His eyes were shut and he seemed to have fallen asleep.他眼睛闭着，似乎睡着了。According to the legend, Acrisius built an underground house for his daughter. Here he shut her up and guarded her.根据传说，阿克里西俄斯为女儿在地下建了一座房子。他把她禁闭在那里，守护着她。With the door shut, the room was hot and humid.门关着，房间内非常闷热。Then I darted outside and jammed the door shut with a piece of wood.然后我飞奔到外面，用一块木头把门塞紧关死。The window slammed shut with a loud bang.窗户砰的一声关上了。Do shut up, Georgia, and get on with your homework.赶快闭嘴吧，乔治娅，赶紧写作业吧。The door snapped shut behind me.门在我身后啪地一声关上了。He shut himself in his room to study.把自己关在房间里学习。Hey, shut up down there! We're trying to sleep.喂，楼下的人闭嘴！我们要睡觉。It is required by law to shut down banks which it regards as chronically short of capital.法律规定资金长期短缺的银行必须关闭。The heavy drapes were drawn shut.沉重的帷幔拉上了。You keep saying you're going to ask her out. Well, put up or shut up.你老是说要叫她出来。好吧，采取行动吧，否则就闭嘴。The power failure caused the whole computer system to shut down.停电导致整个电脑系统停止运转。The curtains were drawn shut.窗帘拉上了。He shut himself up in his room all day to study.他一整天把自己关在房间里学习。He paid my brother to kill Norton and keep his mouth shut.他花钱雇我兄弟去杀了诺顿并给了他封口费。The bedroom door banged shut.卧室的门砰的一声关上了。When he starts talking about politics, I just keep my mouth shut.当他开始谈论政治时，我就沉默不语。Most governments know that we're heading for an environmental catastrophe but they shut their eyes to it.大多数政府明明知道我们将招致环境灾难，但他们对此却置若罔闻。The window suddenly banged shut.窗户突然砰的一声关上了。They have warned residents to stay inside and keep their doors and windows shut.他们已发出警告，让居民待在室内并关好门窗。We shut our eyes to the plainest facts, refusing to admit the truth.我们对最浅显的事实视而不见，拒绝承认真相。The box shut with a snap.箱子啪地一声关上了。The village was shut off by mountains from the rest of the world.群山使这个村子与世隔绝。The window suddenly blew shut, with a loud bang.窗户突然砰的一声被风吹上了。Would you shut up, please! I'm having enough trouble with these children!请你闭嘴！这些孩子已经够我烦的了。He pressed the lid firmly shut.他用力压盖子，把它合得紧紧的。The door was firmly shut.门紧紧关着。Doors swung open and then shut as hospital porters pushed a patient down the corridor.医院搬运工把一名病人沿走廊推运下去时，一扇扇门摆动着打开又关上。Billy tends to keep things to himself more and shut himself off.比利往往更多地将事情藏在心里，把自己封闭起来。I was just about to shut up shop when Marie came in.我正准备下班时玛丽进来了。That year my grandfather had to shut down the factory.那年，我祖父无奈关闭了工厂。The team was shut out in the first half.球队在上半场受到压制。They were forced to shut down the store.他们被迫关掉了商店。The first four hotels we tried were shut for the winter.我们找的头四家旅馆冬天都是不营业的。 |