| 例句 |
Britain appears unlikely to break ranks with other members of the European Union.英国看起来不会与欧盟的其他成员反目。The European Union should remain flexible enough to assimilate more countries quickly.欧盟应该保持足够的灵活性，以加快步伐吸收更多的国家为其成员。The European Union has threatened retaliatory tariffs.欧盟威胁要征收报复性关税。The European Union has proposed new regulations to control the hours worked by its employees.欧盟提议出台新的规定，控制其员工的工作时长。We're in the European Union now, like it or not.不管愿意与否，我们现在已经加入欧盟了。They are relying on the fact that Britain cannot be thrown out of the European Union.他们相信英国是不会被踢出欧盟的。The European Union has proposed new regulations to control the hours worked by its employees.欧盟已经就其雇员工作时间的控制问题拟定了新的规章。She talked about the course the European Union has marked out for itself.她谈论了欧盟为自身详细制订的行动方案。Britain's relationship with other members of the European Union presents Blair with problems, just as it did for the Tories.和保守党人一样，英国同其他欧盟成员国的关系也给布莱尔带来了难题。All countries in the European Union must submit to its laws.欧盟的所有国家都必须遵守其法律。Greece badly needs a loan from the European Union to bolster its economy.希腊急需欧盟的贷款来支撑它的经济。There is now an open market within the European Union.目前在欧盟内有一个自由市场。Greece then held the rotating presidency of the European Union.希腊当时担任欧洲联盟轮值主席国。Discussions are ongoing to switch over the responsibility for Bosnia to the European Union.关于转由欧盟对波斯尼亚负责的事仍在讨论中。The expansion of the European Union had brought unprecedented neighbourliness and prosperity to Europe.欧盟的发展壮大给欧洲带来了前所未有的繁荣和睦邻关系。Mansholt served as Agricultural Commissioner of the EEC, forerunner of the European Union.曼斯霍尔特担任过欧盟的前身欧洲经济共同体的农业专员。The gap between the best and poorest childcare provision in the European Union has widened.欧盟最好和最差的儿童保育服务之间的差距扩大了。Now farming is at a crossroads in the European Union.如今欧盟的农业正处在转折点。Germany is seen as a key player within the European Union.德国被视为欧盟中的一支关键力量。The European Union was formerly called the European Community.欧盟旧称欧洲共同体。You will find attached hereto the text of the Treaty on European Union.你将会看到此处附上的《欧洲联盟条约》正文。This house proposes that Britain should leave the European Union.本议院提议英国脱离欧盟。Turkey was struggling to meet the criteria for European Union membership.土耳其正努力达到成为欧盟成员国的标准。The country has withdrawn from the European Union.那个国家退出了欧洲共同体。The European Union is still feeling its way towards common policies.欧盟还在摸索着制定共同政策。I'm very keen that the European Union should be as open as possible to trade from Russia.我热切地希望欧盟尽可能开放与俄罗斯的贸易。What they want is purely and simply the withdrawal of the United Kingdom from the European Union.他们想要的就是英国退出欧盟。 |