| 例句 |
He adjusted his glasses/tie.他调整了一下眼镜/领带。He adjusted the sight of the rifle.他调整了步枪的瞄准器。The inflation rate was adjusted upward.通货膨胀率被上调。A crew of assistants oiled and adjusted the release mechanism until it worked perfectly.一班助手给排放装置加润滑油并作调试，直到其达至理想工作状态。The bow tension is constantly adjusted with three fingers of the right hand.琴弓的松紧度是不断地用右手的三个手指来调整的。The ship's captain adjusted course.轮船船长调整了航向。Before starting off you should check that your seat and mirrors are properly adjusted.出发前，你应该检查一下座位和后视镜的位置是否调节妥当。The valve can be adjusted from fully open to fully closed.阀门可以从全开调节到全闭。I felt I had adjusted to the idea of being a mother very well.我感到自己已经完全接受了当妈妈的想法。I adjusted the volume knob and sat down.我调节好音量旋钮，坐了下来。A crew of assistants oiled and adjusted the release mechanism.一班助手给排放装置加润滑油并作调试。A series of holes in the side panels enables the position of the shelves to be adjusted.通过侧板上的一系列小孔可以对隔板位置进行调整。Little by little his eyes adjusted to the light.他的双眼逐渐地适应了光线。He set his feet wider and adjusted his balance.他把两只脚分得很开，调整一下身体的平衡。As his pupils adjusted, he saw a faint light.眼睛逐渐适应之后，他看到一线微弱的光。It is important to have equipment that can be finely adjusted.拥有可以精确校准的设备很重要。It takes a while for my body clock to get adjusted when I fly from New York to London.从纽约飞到伦敦后，我花了一段时间才把生物钟调整过来。The school makes every effort to help new students become adjusted to college life.学校尽一切努力来帮助新生适应大学生活。He adjusted each chesspiece so that it stood dead centre in its square.他调整每颗棋子，使它们立于格子的正中央。Williams has adjusted his stance and swing.威廉斯调整了姿势，猛地一挥。We stood in the doorway until our eyes adjusted.我们站在门口直到眼睛适应了光线的变化。I adjusted the knob to make the image clearer.我调了旋钮让图像更清晰。I adjusted the angle of the blade.我调整了刀片的角度。Before construction began, we adjusted the building's floor plan to take advantage of the view.为了利用景观，开工前我们调整了大楼的平面设计。If your sales increase, then your salary will be adjusted proportionately.如果你的销售量增加了，你的工资也会相应地调整。She adjusted her skirt, took a deep breath, and walked into the room.她整了整裙子，深吸一口气，走进了房间。I adjusted my watch to local time.我把表调整到了当地时间。The musician adjusted his tunes for greater harmonization.为了更悦耳，音乐家调整了一下音调。His doctors have repeatedly adjusted his medication to little effect.他的医生反复调整用药，但收效甚微。This estimate may have to be adjusted downwards / downward.这一估计数字也许得往下调。The place oppressed Aubrey even before his eyes adjusted to the dark.奥布里的眼睛还没有适应黑暗之前，这地方便已经让他觉得很压抑了。The price has been adjusted from time to time.价格已间或作了调整。 The amount of any of these ingredients can be adjusted according to your taste.这些配料可以根据口味随意添加。It was a few moments before his eyes became adjusted to the bright glare of the sun.过了一会儿，他的眼睛才适应了刺眼的阳光。I adjusted my tie and buttoned up my coat.我正了一下领带并扣上外套。She adjusted the angle of the legs to make the table stand more firmly.她调节了桌腿的角度使桌子更稳当。The ship adjusted herself to the roll and rhythm of the sea.船随着海水的起伏节奏时起时落。Taylor adjusted himself in his chair.泰勒在椅子里挪动一下，坐得更舒服些。Dick adjusted well to Hong Kong.迪克很能适应香港的生活。He adjusted well to Washington.他很能适应华盛顿的生活。 |