| 释义 |
They gazed at each other, their legs entwined under the table.他们四目相对，腿在桌子下面缠在一起。Their lives entwined tragically.他们的生活悲剧性地交织在一起。The gardener entwined the grape vines around the supports.园丁将葡萄藤缠绕在支架上。He entwined his fingers with hers.他与她十指相扣。They walked together with their arms entwined.他们挽着胳膊一起走。The fates of both countries seem somehow entwined.这两个国家的命运似乎是紧密相连的。A silver rosary was entwined through the bishop's stiff fingers.一串银念珠绕在主教僵直的手指上。Their lives were tragically entwined. 他们的生活悲剧性地交织在了一起。Our views of leadership are entwined with ideas of heroism.我们认为领导才能与英雄精神是紧密相连的。The themes in the novel are closely entwined.小说中的几个主题紧密相连。The roses were entwined in an iron fence.玫瑰花绕在铁栅栏上。She swore to him that their lives were so entwined that separation was death to her.她对他发誓，说他们的生命已经如此紧密地结合在一起了，对她来说分离就等于死亡。The snake entwined itself around the branch.那条蛇盘在树枝上。The picture captures the two lovers with their arms entwined.这张照片拍摄到的是紧紧拥抱在一起的一对恋人。Over the centuries, the bamboo flute became deeply entwined in the life of Japan.几世纪来，竹笛已与日本人的生活紧密联系在一起。Self-worth is inextricably entwined with appearance.一个人的自我价值总是和外貌分不开。 |