例句 |
This is a powerful endorsement for his softer style of government.这是对他较温和的执政风格强有力的支持。He has renegotiated his endorsement contract with Nike.他与耐克公司重新协商了广告合约。After the endorsement of his home state the candidate campaigned in the neighboring states.得到了本州的支持后,这个竞选者就到邻州游说去了。The ruling Socialist Party says the results are an endorsement of their policies.执政的社会党说这些结果是对自己政策的支持。We're pleased that the project has received your endorsement.我们十分高兴这个项目能获得您的支持。He is almost evangelistic in his endorsement of the technique.他近乎狂热地支持该技术。They are now seeking endorsement for their ideas.他们正在为他们的构想寻求支持。The Pope has issued his full endorsement of the trade-union movement.教皇已表示完全支持工会运动。He announced his endorsement of the candidate, thus ending his seemingly interminable season of fence-sitting.他宣布支持这位候选人,从而结束了他那一段看来似乎没完没了的观望时期。Without official endorsement, the project cannot proceed.未经官方认可,这个项目无法进行。The new design only received a lukewarm endorsement from head office.总部对新设计反响平平。We are happy to give the product our full endorsement.我们很乐意全力支持该产品。These measures have the strong endorsement of the party.这些措施得到了该党的大力支持。The bank requires that someone witness the endorsement of the check.这家银行要求支票背书有见证人。The election result can be seen as an endorsement of the government's record.选举结果可以看成是对政府政绩的支持。It is about Australia's tacit endorsement of a corrupt political regime.事关澳大利亚对一个腐败政权的默许。His presidential campaign won endorsement from several celebrities.他参加总统竞选得到了一些社会名流的支持。That adds up to an endorsement of the status quo.那算是对现状的赞同。Please sign your name in the space marked for endorsement.请在标明签署的地方签名。We need your endorsement before we can cash this check.我们需要你的背书,才能兑现这张支票。Before a bill can become law it has to have the full endorsement of both Houses of Parliament.议案立法之前必须得到上下两院的全数支持。The movie is neither an indictment nor an endorsement of capital punishment.这部电影对死刑既没有提出批评,也不表示赞同。 |