| 例句 |
The Farmers' Club is an organisation for people involved in agriculture.农场主俱乐部是为农业界人士创办的组织。Conservatives might predominate in the government.保守派人士有可能在政府中占优势。The book was received with adulation by critics.这本书受到了评论人士的吹捧。She refused to talk to the press.她拒绝与新闻界人士谈话。Disability can make extra demands on financial resources.残障人士会需要更多的财政资源。Critics want the government to take this one stage further and ban the film altogether.批评人士希望政府的这一举动能更进一步，全面禁止这部影片。Disability makes extra demands on people.残疾人士需要更多的帮助。Few political experts are writing him off.政治问题人士中鲜有人认定他成不了气候的。The proper role of appeal judges is an issue that has long exercised the finest legal minds.上诉法官应当扮演何种角色，这一问题长期以来困扰着那些最出色的法律人士。She gives English lessons to business people in the evenings.晚上她给商业界人士上英语课。The dating agency specializes in finding partners for the young and upwardly mobile.这家婚姻介绍所专门为社会地位正在提升的年轻人士寻找伴侣。IT people are highly mobile.信息技术人士的流动性很大。With this change, high-income people will get a tax break.随着这一变化，高收入人士将能获得减税机会。Dozens of websites have sprung up to provide information for travelers.一时间冒出了许多为旅行人士提供信息的网站。She's one of the leading authorities/experts on the stock market.她是股市方面最具权威的人士/顶尖的专家之一。Why shouldn't disabled people be given the chance to compete in the Games?为什么残障人士就不能获得参加运动会的机会?This hotel is for serious travellers, rather than tourists on two-week holidays.这家旅馆接待真正热衷旅行的人士，而不是那些度假两星期的游客。Being self-employed is much more risky than being a wage earner.作为自雇人士比拿工资的人风险要大得多。A city council member said that the proposals for the new shopping centre were unlikely to go through.市政务委员会的一位人士说，修建新购物中心的计划不可能获得通过。Teenagers tend to rebel against people in authority.青少年有反抗权威人士的倾向。Some voluntary organizations run workshops for disabled people.一些志愿组织为残疾人士开办作坊。When an important person like Mrs Grundy speaks, people take notice.像葛兰地夫人这样的重要人士开口说话时，大家还是会注意听的。Community leaders and those involved in faith organizations met to discuss what could be done about the recent disturbances.社区领导人与那些宗教团体人士会面，探讨最近发生的骚动的解决办法。She dislikes establishment types.她不喜欢权贵人士。Sequins have often aroused the scorn of arbiters of taste.闪光装饰片常常受到时尚人士的鄙视。Offers of financial help came from several quarters.多方人士提供了资金援助。The speech was interrupted by members of the Conservative Party, who called him a traitor.演说被保守党人士打断，他们称他是叛徒。The scene shows one of the loggers threatening the environmentalists.这个场景表现一名伐木工人正在威胁这些环保人士。The idea met with a cool response from various quarters.这个想法遭到了各方人士的冷遇。Many of the TV programmes are broadcast with subtitles for the deaf.许多电视节目播出时都打上给失聪人士看的字幕。A mole inside the Department had leaked secret proposals to the press.该部门的一名内部人士向媒体泄露了秘密计划。Critics claim that many soccer players are overpaid, overrated and out of touch.评论人士称许多足球运动员薪酬过高、评价过高，而且遥不可及。Optimists still believe we can resolve the problem without going to war.乐观人士依然相信，我们不通过战争便可解决这个问题。The project's success depends on the support of everyone concerned.这个项目的成功依赖于每位相关人士的支持。Thanks to a large gift from an anonymous donor, the charity was able to continue its work.多亏得到了一位匿名人士的大笔捐助，该慈善机构才得以继续运转。There are fears in some quarters that the republic would have little chance of surviving on its own.某些人士担心共和国独立支撑下去的希望很渺茫。Many people from the art world attended the funeral.美术界许多人士参加了葬礼。Her conqueror, Senator Pete Wilson, is a diffident, moderate man.击败她的参议员皮特·威尔逊是一个谦卑的温和派人士。We planned the building very carefully with special facilities for the disabled.我们精心设计这幢建筑，并为残疾人士添置特殊的设施。The lack of controls has led to widespread corruption and personal enrichment by many in the party elite.缺乏约束已导致腐败盛行，很多党内精英人士为己敛财。 |