'I will not sell my soul to perdition'.

'我不会将我的灵魂卖给沉沦'。

I need not sell my soul to buy bliss.

我不需要出卖我的灵魂来购买幸福。

I've been selling my soul, working all day.

我整天都在工作，出卖了自己的灵魂。

Next a description runs across the screen: " Books I would sell my soul to read again for the first time" .

接下来，屏幕上出现了这样一条描述：“我愿意出卖自己的灵魂，只为换来与这些书的初见。”

Sue has served me badly, very badly. I didn't expect it of Sue! I stuck to her, and she ought to have stuck to me. I'd have sold my soul for her sake, but she wouldn't risk hers a jot for me.

我没想到苏会这样！ 我坚持她，她应该坚持我。 我会为了她出卖我的灵魂， 但她不会为了我冒一点生命危险。