Her name was Sarah Josepha Hale.

她就是萨拉·约瑟法·黑尔。

But many point to a writer and activist named Sarah Josepha Hale.

但是许多人指出可能和一位名叫莎拉·约瑟法·黑尔的作家和活动家有关。

One you know, and one you should know: Abraham Lincoln and Sarah Josepha Hale.

一位家喻户晓，另一位你也应该知道——亚伯拉罕·林肯总统和萨拉·约瑟法·黑尔。

For more than 30 years, a writer named Sarah Josepha Hale advocated for Thanksgiving to become an official U.S. holiday. Her efforts finally succeeded in 1863 when Abraham Lincoln issued a presidential proclamation.

一位叫萨拉·约瑟法·黑尔的作家在30多年里，一直主张把感恩节定为美国的正式节日。1863年，亚柏林罕·林肯发表一次总统宣言时，她的努力终于成为现实。

This particular nursery rhyme was a poem written by a woman named Sarah Josepha Hale back in the early part of the nineteenth century, in 1830.

这首特别的童谣是一位名叫莎拉·约瑟法·黑尔的妇女在 19 世纪早期 1830 年写的一首诗。