| 例句 |
Any increase in the rate of inflation could have a serious effect on levels of unemployment.哪怕通货膨胀率有一点儿提高都可能对失业水平产生严重影响。The artificial sweetener sorbitol has a laxative effect.人工甜味剂山梨糖醇有通便作用。The government has seriously miscalculated the economic effect of this policy.政府严重地错误估计了这项政策对经济的影响。That wasn't an answer to be neglected, but its effect was rubbed away.这个回答不容忽视，但是它已不起作用了。Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。This has had the effect of cheapening UK exports.这使得英国出口商品贬值。It's hard to tell what the effect will be.会有什么影响还说不准。A hard freeze warning is in effect from midnight Sunday.严寒警报从周日午夜开始有效。Harry murmured something to the effect that they would all meet Margaret soon enough.哈里嘟哝着说了些话，大意是他们都想尽快见到玛格丽特。These proposals would have the opposite effect to the one intended.这些提案将会产生相反的作用。The rule is still in effect.本规则仍然有效。Their endeavours failed of their effect.他们的努力未能奏效。The medicine will soon take effect.这种药很快就会见效。It's hard to tell what effect this latest move will have.很难说最近这次行动会有什么结果。The music had a soothing effect on the baby.这种音乐对宝宝有镇静的作用。The prospect of change of this kind has an unsettling effect on any organisation.这种变化的前景对任何组织都有不确定的影响。The scene was included for comic effect.设计这个场景是为了追求滑稽效果。His red, mottled face showed the effect of too much whisky.他那张红红的、满是斑点的脸表明，他威士忌喝得太多了。Criticism has no effect on him.批评对他不起作用。We deeply regret any adverse effect today's action will have on our associates and business partners.对于今天的行动将对我们的合伙人和商业伙伴产生的任何不利影响，我们深表歉意。They have given effect to my suggestions.他们已经实行了我的建议。The domino effect if one train is cancelled is enormous.如果一班火车被取消，其连锁反应将是巨大的。The colour gives the effect of being warm.这颜色给人以暖感。The presence of his immediate family is obviously having a calming effect on him.他的直系亲属都在场，这显然起到了让他镇定的作用。What worries me most is the effect the divorce is having on the children.我最担心的是离婚对子女的影响。The consensus is that risk factors have an accumulative effect.人们的共识是，风险因素具有累积效应。Pollution has a negative effect on the health of everyone living in the city, not to mention the damage to the environment.污染对生活在这个城市里的每一个人的健康都有害处，更不用说对环境的破坏了。The medicine was supposed to make him sleepy, but it had the opposite effect.这药应该能使他入睡，但实际上却起了相反的作用。James said he was unhappy in his work or words to that effect.詹姆斯说他上班不开心，或诸如此类的话。The tax cut should cushion the economy from the effect of soaring gas prices.这次减税应该可以减小汽油价格暴涨对经济的影响。The committee agreed to what was in effect a reduction in the hourly wage.委员会同意了实质上是减少每小时工资的办法。Ethylene is highly inflammable gas. When inhaled in great deal, it can have a benumbing effect on human beings.乙烯很容易燃烧，大量吸入时可对人类有麻痺作用。The government's policies have so far had little effect in reducing the level of inflation.政府的政策对于降低通货膨胀水平到目前为止没什么作用。No doubt this is a side effect of using the disk as a virtual memory.这无疑是用碟片当虚拟记忆体产生的副作用。The total effect of the painting was one of gloom.这幅画给人的整体感觉是抑郁。The strictness of the rules, even when liberally interpreted, has the effect of restricting innovation.这些规则如此严苛，即使从宽泛的角度加以理解，也会抑制创新。Even from a distance the effect of his fox costume was stunning.即使从远处看，他的狐狸戏服也很抢眼。His advice had the reverse effect to that intended.他的建议效果适得其反。Radio and television have had an enormous effect on people's lives.广播和电视对人们的生活产生了巨大的影响。I've been taking these pills for three days, but so far they've had no effect.这种药片我服用了三天，但到目前为止尚未见效。 |