| 例句 |
Abdul keyed the game with three touch-downs.阿布杜尔三次持球触地得分，为赢得比赛起了决定性作用。The sudden ups and downs of the stock market have left analysts perplexed.股市突然涨跌让分析家们不知所措。She had her ups and downs, but she had always managed to pull herself together.她饱经沉浮沧桑，但总能设法使自己重新振作起来。Edward wore Andrew's hand-me-downs.爱德华穿安德鲁穿过的旧衣服。She wants a soulmate with a passion for life, who will share the ups and downs of life with her.她想找一位对生活充满热情的知己，来与她经历人生的喜怒哀乐。The company has undergone many ups and downs.这家公司历经盛衰浮沈。The organization has had its ups and downs.这个组织已历经兴衰浮沉。One of the big put-downs of the presidential election campaign was the comment that he was "no Jack Kennedy".美国总统竞选活动中最厉害的奚落语之一就是他“绝不是杰克•肯尼迪”。The company has had its share of ups and downs, but it seems to be doing well now.公司经历了兴衰起伏，但现在似乎经营得很好。She refused to wear hand-me-downs.她不愿意穿别人穿过的旧衣服。Love is like a roller coaster, it has ups and downs.爱像云霄飞车，它有起有落。The youngest child in the family usually gets all the hand-me-downs.家里最小的孩子总是穿哥哥姐姐的旧衣服。Her closet was full of hand-me-downs from her older sisters.她的衣橱里全是她几个姐姐穿剩的衣服。Twenty years ago my brothers and sisters all had to wear hand-me-downs.二十年前我们兄弟姊妹都必须穿旧衣服。I got fed up with having to wear my sister's hand-me-downs.我早就受够了穿姐姐的旧衣服。We have our ups and downs like all couples.我们的关系也有起起落落，跟所有的夫妻一样。Dark clouds blanketed the summit of the downs.乌云盖住了丘陵的顶部。Every relationship has a lot of ups and downs.每一份恋情都有许多悲欢起落。She was tired of his put-downs.她听腻了他那些贬低人的话。He has had a checkered career with many ups and downs.他的职业生涯经历了许多起落。The organisation has had its ups and downs.该机构经历过兴衰沉浮。He has had more ups than downs in his time.他一生中走运多，倒霉少。We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.在经济复苏的过程中，我们一定会经历一些曲折起伏。She was getting very sick of Mick's put-downs.她越来越厌烦米克的奚落。He had his ups and downs.他有过得意之时，也有过倒霉之日。The company has had more downs than ups this year.公司今年失败多于成功。The company has had more ups than downs this year.公司今年的成就多于失误。Sheep graze on the grassy downs.羊群在长满草的山丘上吃草。It's going to be a year of ups and downs.今年将是情势多变的一年。The situation has been a helter-skelter of ups and downs.情势起伏不定，一片混乱。Like most married couples we've had our ups and downs, but life's like that.和大多数已婚夫妇一样，我们也经历过沉浮波折，但生活就是如此。 |