例句 |
She was always very discreet about her personal life.她对自己的私生活总是很谨慎。Can you take some discreet soundings to see what her future plans are?你能否谨慎地试探一下她今后的计划?We were very discreet about the romance.我们对这段恋情很谨慎。She followed them at a discreet distance.她跟在他们的后面,谨慎地保持着距离。If his purpose was to do it, you weren't discreet to call him off.如果他决心做这件事,你要让他不干是不妥当的。The family made discreet enquiries about his background.那家人小心翼翼地打听他的背景。She wore discreet jewellery.她戴着素净的首饰。A photographer followed the bride and groom at a discreet distance.摄影师以不引人注目的距离跟在那对新人后面。The two journalists followed at a discreet distance.那两个记者谨慎地保持距离跟在后面。Emporio Armani, the Italian fashion house, has made a discreet foray into furnishings.意大利时装品牌安普里奥·阿玛尼谨慎进入家居用品市场。We were very discreet about the affair.我们对这件事很谨慎。The hotel had an air of discreet gentility.这家酒店有一种稳重的优雅。He made discreet inquiries about the job.他对这份工作多方打听了一番。They were gossipy and not always discreet.他们喜欢说长道短,而且常常口无遮拦。Because Barnett ranks him, they have to be discreet about their romance.因为巴尼特比他级别高,所以他们得谨慎处理两人的恋情。He maintained a discreet silence.他审慎地保持沉默。I found it by a bit of discreet grouting in the cupboard.我在橱里小心摸索一阵后找到了它。They followed at a discreet distance.他们以让人发觉不了的距离跟在后面。She's very discreet and loyal.她为人非常谨慎,忠实可靠。She had meant to make a discreet entrance, but conversation stopped dead.她本打算悄悄进门,可是谈话却戛然而止。People might gossip if we arrived together. It would be much more discreet for us to go there separately.我们要是一起到达那儿会让人说闲话的。还是慎重一点,分头去吧。I'll draw a discreet veil over the rest of the proceedings.我会不动声色地将其余的会议记录藏起来。Our discreet enquiries availed us nothing.我们小心谨慎地打听,但没有结果。They are very good assistants, very discreet - they wouldn't go talking to the press.他们都是很好的助手,非常谨慎——不会向新闻界透露什么的。She's making a few discreet inquiries.她正旁敲侧击地问着几个问题。She's making a few discreet inquiries with her mother's friends.她旁敲侧击地向她母亲的朋友们打听过几次。We offer a discreet and personal service to our clients.我们向客户提供谨慎可靠的个人服务。He followed at a discreet distance.他小心翼翼地尾随在后,保持着一段距离。She's very discreet about her professional activities.她对自己工作上的事不愿多谈。I stood back at a discreet distance.我谨慎地拉开一段距离站在后面。He assured her that he would be discreet.他向她保证会谨慎行事。He was a discreet and faithful friend.他是个为人谨慎而忠诚的朋友。He made a discreet reply.他作了谨慎的答复。It was a discreet apartment in a quiet street.那是间位于一条僻静的街上不引人注意的公寓房间。A private detective was sent to make discreet inquiries about Miss Hutton's financial situation.一位私家侦探已被派去对巴顿小姐的财政状况进行审慎的调查。 |