例句 |
Beneath his refined manners and superficial elegance lay something treacherous.在他温文尔雅、貌似高贵的举止下隐藏着某种奸诈。Beneath the smooth surface of political life, there are powerful and dangerous undercurrents.在日常政治生活平静的表面下存在着强大而危险的潜流。Beneath his rough surface he is really a very kind person.他外表粗鲁,但实际上是一个很善良的人。Beneath his affable manner lies a very tough businessman.在他随和的举止后面隐藏的是一个非常厉害的生意人。He titled his autobiography "Beneath the Underdog".他给自传起名为《连弱势方都不如》。Beneath this glacial Gargantua may lie vast deposits of oil.在这巨大的冰山下面可能蕴藏着大量石油。Beneath the surface calm, she felt very insecure.她表面平静,但内心感到非常不安。Beneath the festive mood there is an underlying apprehension.在喜庆的背后存在着隐忧。Beneath his brash, noisy exterior was a much shrewder and lonelier character than he admitted.他表面上傲慢、吵闹,内里却要比他承认的更精明、更孤独。Beneath their upright dignity, the people were, at heart, warm and kindly.这些人的神态刚正威严,但实际上为人热情,心地善良。Beneath that aloof exterior, Gayle is a warm, sympathetic person.在冷漠的外表下,盖尔是个有同情心的热心人。Beneath that calm exterior, he has a fierce will to win.在那镇静的外表下,他有坚强的意志去夺取胜利。Beneath the surface she was angry.她表面上没有显露出来,实际上很愤怒。Beneath the sentimental psychobabble, there's quite a likeable movie.在多愁善感的心理学呓语之下,有一部颇受人喜爱的电影。Beneath his unease I sensed a nice nature.我感到在他拘谨的外表下藏有一颗善良的心。Beneath the east window of the church stands the great altar.教堂东边的窗户下面是大祭坛。Beneath her distance lay a heart of gold.她冷淡的外表下是一颗金子般的心。Beneath his quiet unassuming manner there lies considerable strength.在他文静谦逊的举止背后蕴藏着惊人的力量。Beneath the sentimental psychobabble, there's a likeable movie trying to get out.在多愁善感的心理学呓语之下,一部本有可能受到喜爱的电影挣扎欲出。Beneath her charming exterior lies a very determined woman.她迷人的外貌下面是一个意志坚定的女人。Beneath the surface affability there was a sort of struggle for power.和蔼的表面背后实际上是权力斗争。Beneath the present church were remnants of Roman flooring.在现在的教堂下面是古罗马时期地面的遗存。Beneath his skin, the muscles were tight with tension.他皮下的肌肉因紧张而绷紧。Beneath the city lies a labyrinthine network of tunnels.城市的下面布满迷宫般的地道网络。Beneath the conscious mind there are many levels of the unconscious.在意识心理之下存在很多层次的无意识。Beneath the city streets is a network of sewers.城市的街道下面是一个污水管网络。Beneath the gloss of success was a tragic private life.成功的光环下面是悲惨的私生活。 |